民间借贷纠纷 (2018)浙03民终1084号
裁判要旨
尽管刘余青于2017年3月7日向邵作林出具的借条上写的是贰佰贰拾元正,但很明显,根据邵作林提供的此前200多万元的借条复印件、被告方关于借款是有的但已还清的答辩,以及通话和短信催讨200多万元的记录来看,借款金额应为220万元,而非220元。如系220元的借条,与双方有上百万元经济来往的人来说,也严重与交易习惯相悖。因此,邵作林主张刘余青尚欠220万元借款本金,该院予以采信。利息部分无异议,该院予以认可。由于上述债务发生在刘余青、温爱飞夫妻关系存续期间,且为共同经营所需要,邵作林要求二人共同偿还,于法有据,该院予以支持。温爱飞辩称系刘余青个人债务,不能成立。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(二)》第二十四条的规定,判决如下:刘余青、温爱飞于判决生效之日起十五日内偿还邵作林借款本金220万元及已结利息54万元、未结利息(以220万元为基数自2017年2月10日起按月利率1.1%计算至实际履行之日止)。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和
摘要
刘余青、温爱飞民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文(节选)
浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)浙03民终1084号上诉人(原审被告):刘余青,男,1967年9月17日出生,汉族,住平阳县,委托诉讼代理人:许方良,上海浩信(杭州)律师事务所律师。上诉人(原审被告):温爱飞,女,1966年12月31日出生,汉族,住平阳县,被上诉人(原审原告):邵作林,男,1960年11月28日出生,汉族,住瑞安市,上诉人刘余青、温爱飞因与被上诉人邵作林民间……