金融借款合同纠纷 (2021)苏02民终3456号
裁判要旨
一审法院以信托公司与李俊杰发生借贷关系过程中存在犯罪嫌疑为由,依据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条的规定裁定驳回信托公司的起诉并将本案移送警方处理并无不当。信托公司的上诉请求不能成立,一审裁定应予维持,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条的规定,裁定如下: 驳回上诉,维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判长 沈 君 审判员 贾建中 审判员 陈迪金 二〇二一年六月二十九日 书记员 裘怡君
摘要
一审法院以信托公司与李俊杰发生借贷关系过程中存在犯罪嫌疑为由,依据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条的规定裁定驳回信托公司的起诉并将本案移送警方处理并无不当。信托公司的上诉请求不能成立,一审裁定应予维持,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条的规定,裁定如下: 驳回上诉,维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判长 沈 君 审判员 贾建中 审判员 陈迪金 二〇二一年六月二十九日 书记员 裘怡君
正文(节选)
{C} 江苏省无锡市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2021)苏02民终3456号 上诉人(原审原告):中国对外经济贸易信托有限公司,住所地北京市西城区复兴门内大街28号凯晨世贸中心中座。 法定代表人:杨林,该公司董事长。 被上诉人(原审被告):李俊杰,男,1993年1月20日生,汉族,住江苏省江阴市。 上诉人中国对外经济贸易信托有限公司(以下简称信托公司)因与被上诉人李俊杰金融借款合同纠纷一……