（2017）皖01行终512号
裁判要旨
《中华人民共和国环境保护法》第六十条之规定：“企业事业单位和其他生产经营者超过污染物排放标准或者超过重点污染物排放总量控制指标排放污染物的，县级以上人民政府环境保护主管部门可以责令其采取限制生产、停产整治等措施；情节严重的，报经有批准权的人民政府批准，责令停业、关闭。”包河区环保局对超过污染物排放标准的生产经营者具有采取责令停产整治措施的职责。《中华人民共和国行政诉讼法》第三十四条的规定，被告对作出的行政行为负有举证责任，应当提供作出该行政行为的证据和所依据的规范性文件。被告不提供或者无正当理由逾期提供证据，视为没有相应证据。本案中，包河区环保局所举证据调查询问笔录、现场检查（勘察）笔录、现场勘察拍摄的污染物取样照片、污染物排污口照片、环境监测报告、视听资料能够证明宇翔养殖场的排污已超过了污染物排放标准。包河区环保局据此作出《责令停产整治决定书》并无不当。虽然包河区环保局作出的停产整治决定违反了法定程序，具体行政行为违法，但由于宇翔养殖场已被拆除，《责令停产整治决定书》已不具有可撤销内容的，合肥市环保局经复议作出确认包河区环保局行政行为违法的复议决定亦无不当。合肥市环保局提供的证据证明
摘要
合肥市包河区宇翔综合养殖场、合肥市环境保护局环境保护行政管理(环保)二审行政判决书
正文（节选）
安徽省合肥市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）皖01行终512号上诉人(原审原告)：合肥市包河区宇翔综合养殖场，住所地合肥市包河区大圩乡石桥村石桥村民组（现包河区大连路与重庆路交口东边700米处）。负责人：孔德卫.委托代理人：杨波，北京本录律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：合肥市环境保护局，住所地安徽省合肥经济技术开发区繁华大道304号，组织机构代码00299046—6。法定代表人：丁……