民间借贷纠纷 （2017）豫17民终3438号

合法的借贷关系受法律保护。被告徐升华向原告郑威借款100000元，双方约定借款利息为月息1.6分，有《借条》一张在卷佐证，予以确认。因借条上未约定借款期限，故原告可随时要求被告徐升华还款，被告徐升华应当根据原告的要求及时履行还款义务，故对原告要求被告徐升华偿还借款的诉讼请求予以支持。对于被告应当偿还借款本金的数额应如何计算问题，原审法院认为，被告共计向原告借款100000元，庭审中，原告郑威自认被告已经偿还60000元，予以确认。对于被告称已经偿还70000元的辩称意见，原审法院认为，被告于2016年6月6日转入原告父亲银行账户30000元，而原告仅认可收到20000元，对其下余的10000元，原告称系被告与其父亲之间的债务纠纷，因被告未将偿还的借款直接偿还给原告，因此被告实际已经偿还原告的本金依法确定为60000元，对于原、被告双方有争议的转入到原告父亲账户中但原告不予认可的10000元，被告可以另案向原告的父亲主张其权利。对于本案借款利息的计算，原审法院认为，原、被告双方一致认可借款发生后，被告已经支付了九个月的利息，因此借款的利息应当按照年利率19.2%，从2015年10月18日

合法的借贷关系受法律保护。被告徐升华向原告郑威借款100000元，双方约定借款利息为月息1.6分，有《借条》一张在卷佐证，予以确认。因借条上未约定借款期限，故原告可随时要求被告徐升华还款，被告徐升华应当根据原告的要求及时履行还款义务，故对原告要求被告徐升华偿还借款的诉讼请求予以支持。对于被告应当偿还借款本金的数额应如何计算问题，原审法院认为，被告共计向原告借款100000元，庭审中，原告郑威自认被告已经偿还60000元，予以确认。对于被告称已经偿还70000元的辩称意见，原审法院认为，被告于2016年6月6日转入原告父亲银行账户30000元，而原告仅认可收到20000元，对其下余的10000元

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫17民终3438号上诉人（原审被告）：徐升华，男，1972年3月14日出生，汉族，住河南省泌阳县。委托诉讼代理人：姚增堂，河南广义律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郑威，男，1981年3月24日出生，汉族，住河南省泌阳县。委托诉讼代理人：张远，河南博涛律师事务所律师。上诉人徐升华因与被上诉人郑威民间借贷纠纷一案，不服河南省泌阳县人民法院……