金融借款合同纠纷 （2018）粤01民终23634号

广发银行股份有限公司广州分行与杨淑仪签订的《生意人卡（生意红）申请表》、《个人信用贷款核准通知书（额度）》是当事人的真实意思表示，双方之间的借款合同关系成立、有效，均应依约履行。杨淑仪借款后未能依约按期偿还借款本息，截至2017年6月13日，杨淑仪尚欠借款本金200546.26元、利息30407.17元、罚息39482.33元、复利14279.33元，其行为已构成违约。现广发银行股份有限公司广州分行要求杨淑仪清偿上述债务，并按合同约定计付自2017年6月14日起算的罚息、复利（罚息以贷款本金200546.26元为基数，复利以利息30407.17为基数，均按固定月利率1.34%上浮30%的标准计算至实际清偿之日止）有理，一审法院依法予以支持。马颂良是杨淑仪的配偶，在杨淑仪向广发银行股份有限公司广州分行申请贷款时提交的《生意人卡（生意红）申请表》中签名确认，广发银行股份有限公司广州分行主张涉案贷款系夫妻共同债务，杨淑仪、马颂良未提出抗辩，视为杨淑仪、马颂良对广发银行股份有限公司广州分行的上述主张没有异议。现广发银行股份有限公司广州分行要求杨淑仪、马颂良共同偿还上述贷款合法有据，一审法院予以

广发银行股份有限公司广州分行与杨淑仪签订的《生意人卡（生意红）申请表》、《个人信用贷款核准通知书（额度）》是当事人的真实意思表示，双方之间的借款合同关系成立、有效，均应依约履行。杨淑仪借款后未能依约按期偿还借款本息，截至2017年6月13日，杨淑仪尚欠借款本金200546.26元、利息30407.17元、罚息39482.33元、复利14279.33元，其行为已构成违约。现广发银行股份有限公司广州分行要求杨淑仪清偿上述债务，并按合同约定计付自2017年6月14日起算的罚息、复利（罚息以贷款本金200546.26元为基数，复利以利息30407.17为基数，均按固定月利率1.34%上浮30%的标准计

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）粤01民终23634号上诉人（原审被告）：马颂良，男，1965年12月7日出生，汉族，住广东省广州市海珠区。委托诉讼代理人：邵挺杰，林佩芬，均为广东天杰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：广发银行股份有限公司广州分行，住所地：广东省广州市天河区珠江新城临江大道**南雅中和广场首层**。负责人：罗建，该行行长。委托诉讼代理人：龚祖聪，叶凤怡，均……