国际货物买卖合同纠纷 (2012)常商外初字第20号

案号
(2012)常商外初字第20号
法院
江苏省常州市中级人民法院
案由
国际货物买卖合同纠纷
年份
2014
地域
江苏省常州市
裁判日期
2014-06-20

裁判要旨

该笔货物系由东泰集团销售给金冠公司。5、尚有2份提单(提单号:HDMUTXWB1967244、HDMUTXWB1998590)的托运人为东泰集团,但收货人为NINGBOHAITIANIMP&EXPINCORPORATEDCOMPANY(宁波海天进出口股份有限公司,以下简称海天公司)。其中编号为HDMUTXWB1967244的提单载明收货人通知地址为金冠公司,上海海关222520071257033927号报关材料显示该笔货物的进口商为海天公司,收货单位为扬州福龙钢铁实业有限公司(以下简称福龙公司),但《海关估价作业单》等报关材料均有金冠公司盖章,且金冠公司单方伪造的销售合同中的买方亦为金冠公司,据此本院认为该笔提单货物亦为东泰集团向金冠公司销售的。另一份编号为HDMUTXWB1998590的提单载明收货人及通知地址均为海天公司,上海海关222520071257035870号报关材料显示该笔货物的进口商为海天公司,收货单位为扬州福龙钢铁实业有限公司,且报关的相关单证并未涉及金冠公司,根据现有证据本院尚无法认定HDMUTXWB1998590号提单货物系由东泰集团销售给金冠公司。综上,本院认为

摘要

该笔货物系由东泰集团销售给金冠公司。5、尚有2份提单(提单号:HDMUTXWB1967244、HDMUTXWB1998590)的托运人为东泰集团,但收货人为NINGBOHAITIANIMP&EXPINCORPORATEDCOMPANY(宁波海天进出口股份有限公司,以下简称海天公司)。其中编号为HDMUTXWB1967244的提单载明收货人通知地址为金冠公司,上海海关222520071257033927号报关材料显示该笔货物的进口商为海天公司,收货单位为扬州福龙钢铁实业有限公司(以下简称福龙公司),但《海关估价作业单》等报关材料均有金冠公司盖章,且金冠公司单方伪造的销售合同中的买方亦为金冠公司,

正文(节选)

中华人民共和国江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2012)常商外初字第20号原告美国东泰集团(TUNGTAIGROUP),CA95112。法定代表人陈增雄(JosephChen),该集团董事长。委托代理人赵俊,上海市海华永泰律师事务所律师。委托代理人陆怡红,上海胡光律师事务所律师。被告常州金冠物资再生有限公司。法定代表人陶志平,该公司董事长。委托代理人顾萍,江苏张林芳律师事务所律师。委托……