民间借贷纠纷 （2021）豫01民终2888号

《最高人民法院关于执行和解若干问题的规定》第九条规定，被执行人一方不履行执行和解协议的，申请执行人可以申请恢复执行原生效法律文书，也可以就履行执行和解协议向执行法院提起诉讼。结合该司法解释第一条、第二条、第十三条、第十四条的规定，从立法意旨上看，执行和解既是当事人在平等、自愿的基础上变更或者消灭某种民事法律关系的民事行为；在和解协议经执行法院确认并得到履行后，也是可以产生中止、终结执行程序的诉讼行为。因此，与一般合同纠纷相比，执行和解协议纠纷的法律救济途径具有一定的特殊性。在被执行人不履行和解协议的情况下，司法解释一方面赋予申请执行人选择权，申请执行人可以申请恢复原生效法律文书的执行，也可因履行中的执行和解协议争议另行起诉；另一方面，为避免重复救济和重复受偿，申请执行人的选择权也受到司法解释相关规定的限制。如果执行法院已恢复执行，申请执行人就执行和解协议在履行中产生的纠纷提起诉讼，人民法院不予受理；如果执行法院没有恢复执行，申请执行人不能既申请恢复执行，又就履行和解协议向执行法院提起诉讼，两种救济途径只能择一行使。本案中，二七区人民法院并未恢复执行，故，一审法院以“如本案进入实体审理，

《最高人民法院关于执行和解若干问题的规定》第九条规定，被执行人一方不履行执行和解协议的，申请执行人可以申请恢复执行原生效法律文书，也可以就履行执行和解协议向执行法院提起诉讼。结合该司法解释第一条、第二条、第十三条、第十四条的规定，从立法意旨上看，执行和解既是当事人在平等、自愿的基础上变更或者消灭某种民事法律关系的民事行为；在和解协议经执行法院确认并得到履行后，也是可以产生中止、终结执行程序的诉讼行为。因此，与一般合同纠纷相比，执行和解协议纠纷的法律救济途径具有一定的特殊性。在被执行人不履行和解协议的情况下，司法解释一方面赋予申请执行人选择权，申请执行人可以申请恢复原生效法律文书的执行，也可因履

河南省郑州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）豫01民终2888号上诉人（原审原告）：常怡山，男，1976年4月5日出生，汉族，住郑州市惠济区。委托诉讼代理人：冯晓龙，河南针石律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：陈广耀，男，1973年2月22日出生，汉族，住河南省漯河市召陵区。被上诉人（原审被告）：陈素红，女，1973年12月25日出生，汉族，住江苏省昆山市。上诉人常怡山因与被上诉人陈广……