财产损害赔偿纠纷 （2019）浙04民终3059号

顾平在前案，即（2018）浙0402民初4336号案件中，系以“东信公司维修涉案车辆时更换的助力泵漏油，引起车辆燃烧”为由，要求东信公司承担赔偿责任，一审法院经审理认为顾平的理由不能成立，判决驳回其诉讼请求。本案中，顾平根据前案中一审法院委托的鉴定机构出具的鉴定结论，以“东信公司在维修涉案车辆时未发现转向器右侧油封泄露并及时更换油封，造成车辆起火”为由，要求东信公司承担赔偿责任。由此可见，顾平本案诉请所依据的事由与前案并不相同，两案涉及不同的诉讼标的。因此，一审法院认定顾平构成重复起诉不当，属适用法律错误，本院对此予以纠正。顾平的起诉应当受理。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销嘉兴市南湖区人民法院(2019)浙0402民初7479号民事裁定；二、本案指令嘉兴市南湖区人民法院立案受理。本裁定为终审裁定。审判长　李　伟审判员　徐连忠审判员　陈　远二〇一九年十一月十四日书记员　胡天成 搜索“”

顾平在前案，即（2018）浙0402民初4336号案件中，系以“东信公司维修涉案车辆时更换的助力泵漏油，引起车辆燃烧”为由，要求东信公司承担赔偿责任，一审法院经审理认为顾平的理由不能成立，判决驳回其诉讼请求。本案中，顾平根据前案中一审法院委托的鉴定机构出具的鉴定结论，以“东信公司在维修涉案车辆时未发现转向器右侧油封泄露并及时更换油封，造成车辆起火”为由，要求东信公司承担赔偿责任。由此可见，顾平本案诉请所依据的事由与前案并不相同，两案涉及不同的诉讼标的。因此，一审法院认定顾平构成重复起诉不当，属适用法律错误，本院对此予以纠正。顾平的起诉应当受理。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 裁 定 书(2019)浙04民终3059号上诉人（原审起诉人）：顾平，男，1976年5月16日出生，汉族，住嘉兴市秀洲区。上诉人顾平不服嘉兴市南湖区人民法院(2019)浙0402民初7479号民事裁定，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审查，现已审查终结。顾平上诉请求：撤销一审裁定，指令一审法院立案受理。事实和理由：顾平本次提起的诉讼和前诉涉及两个不同的……