加工合同纠纷 (2016)粤03民终17173号
裁判要旨
本案系涉港商事纠纷。双方未明确约定法律适用,一审法院按照最密切联系原则,适用中国内地法律为准据法。蔡雪月主张自己的债权系由原债权人东X公司转让而来,欧菲尔公司否认拖欠东X公司加工费。因此,蔡雪月对于该债权是否合法成立负有举证义务。蔡雪月提交的现有证据中,对账单没有欧菲尔公司的签字或盖章;送货单上加盖的是“东莞荣X塑胶电子有限公司收货专用章”,且蔡雪月不能证明收货单上签名人员为欧菲尔公司员工。因此,现有证据不足以证明原债权合法成立,蔡雪月应当承担不利的法律后果。故一审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定,判决驳回蔡雪月全部诉讼请求。一审案件受理费人民币1327元,由蔡雪月负担。本案二审期间,欧菲尔公司向本院提交了2015年1-12月的缴交社保明细,未发现姓名与送货单中“宋X”相同的人员。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为,本案为涉港买卖合同纠纷,一审法院适用中国内地法律处理本案纠纷,双方当事人均无异议,本院予以维持。蔡雪月主张涉案债权来源于东X公司,而欧菲尔公司否认其与东X公司之间存在加工合同关系,故本案的主要争议焦点在于东X公司与欧菲尔公司之间是否存在加工合同
摘要
本案系涉港商事纠纷。双方未明确约定法律适用,一审法院按照最密切联系原则,适用中国内地法律为准据法。蔡雪月主张自己的债权系由原债权人东X公司转让而来,欧菲尔公司否认拖欠东X公司加工费。因此,蔡雪月对于该债权是否合法成立负有举证义务。蔡雪月提交的现有证据中,对账单没有欧菲尔公司的签字或盖章;送货单上加盖的是“东莞荣X塑胶电子有限公司收货专用章”,且蔡雪月不能证明收货单上签名人员为欧菲尔公司员工。因此,现有证据不足以证明原债权合法成立,蔡雪月应当承担不利的法律后果。故一审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定,判决驳回蔡雪月全部诉讼请求。一审案件受理费人民币1327元,由蔡雪月负
正文(节选)
广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤03民终17173号上诉人(原审原告):蔡雪月。委托代理人:刘为忠,广东利人律师事务所律师。委托代理人:骆彦,广东利人律师事务所实习律师。被上诉人(原审被告):深圳市欧菲尔电子有限公司。法定代表人:马青松,该公司总经理。委托代理人:刘伟亭,广东深鹏律师事务所律师。上诉人蔡雪月与被上诉人深圳市欧菲尔电子有限公司(以下简称欧菲尔公司)加工合同纠纷……