民间借贷纠纷 (2017)豫01民终13022号
裁判要旨
本案中,徐灿良经其账户分两次向赵培培转款共计20万元,有转账凭证为据,且赵培培认可收到该款项,对徐灿良要求赵培培偿还借款本金20万元及利息的诉讼请求,一审法院予以支持,利息自起诉之日起按中国人民银行同期贷款利率计算。关于赵培培辩称该笔款项系案外人张静与赵培培合伙投资开服装店的投资款,但赵培培未提供有效证据予以证实,对该辩解意见,一审法院不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第一百九十六条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定,判决:一、赵培培于判决生效之日起十日内偿还徐灿良借款200000元及利息(利息自起诉之日即2017年2月23日起按中国人民银行同期贷款利率计算至实际履行之日止)。逾期履行,加倍支付迟延履行期间的债务利息。二、驳回徐灿良的其他诉讼请求。案件受理费4300元、保全费1520元,由赵培培负担。二审中,赵培培提交一审开庭后赵培培与徐灿良的通话录音,证明赵培培与徐灿良之间不存在借贷关系,徐灿良转账20万元是作为案外人张静的投资款。徐灿良对该录音的真实性无异议,证明目的有异议
摘要
本案中,徐灿良经其账户分两次向赵培培转款共计20万元,有转账凭证为据,且赵培培认可收到该款项,对徐灿良要求赵培培偿还借款本金20万元及利息的诉讼请求,一审法院予以支持,利息自起诉之日起按中国人民银行同期贷款利率计算。关于赵培培辩称该笔款项系案外人张静与赵培培合伙投资开服装店的投资款,但赵培培未提供有效证据予以证实,对该辩解意见,一审法院不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第一百九十六条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定,判决:一、赵培培于判决生效之日起十日内偿还徐灿良借款200000元及
正文(节选)
河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)豫01民终13022号上诉人(原审被告):赵培培,女,1988年12月4日出生,汉族,住河南省中牟县。委托诉讼代理人:曹沐阳,北京市盈科(郑州)律师事务所律师。委托诉讼代理人:叶波顺,北京市盈科(郑州)律师事务所实习律师。被上诉人(原审原告):徐灿良,男,1973年8月9日出生,汉族,住杭州市萧山区。委托诉讼代理人:李宏图,河南博风律师事务所律……