机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋01民终2130号

宁桂萍向法庭提交的外购药品、残疾辅助器具、护理费等相关票据记载不详、无医嘱佐证，系宁桂萍本身举证存在不足和瑕疵，中财保文水支公司对此提出质疑合理正当，但考虑该部分费用的支出确与涉案事故救治存在关联且实际发生，原审酌情认定赔偿数额，并无明显不妥。宁桂萍要求全额认定以及中财保文水支公司主张不予承担，理由均不成立。双方上诉请求均不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判决。二审诉讼费1919元，由上诉人宁桂萍负担1419元，由上诉人中财保文水支公司负担500元。本判决为终审判决。审判长　雷　晨审判员　焦跃峰审判员　孙广金二〇一七年七月十日书记员　齐文姝

宁桂萍向法庭提交的外购药品、残疾辅助器具、护理费等相关票据记载不详、无医嘱佐证，系宁桂萍本身举证存在不足和瑕疵，中财保文水支公司对此提出质疑合理正当，但考虑该部分费用的支出确与涉案事故救治存在关联且实际发生，原审酌情认定赔偿数额，并无明显不妥。宁桂萍要求全额认定以及中财保文水支公司主张不予承担，理由均不成立。双方上诉请求均不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判决。二审诉讼费1919元，由上诉人宁桂萍负担1419元，由上诉人中财保文水支公司负担500元。本判决为终审判决。审判长　雷　晨审判员　焦跃峰审判员　孙广金二〇一七年七月十

太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋01民终2130号上诉人（原审原告）宁桂萍，女，一九四二年一月二十五日出生，汉族，山西省商务厅退休职工，住太原市。委托代理人周晋太（系宁桂萍之子），男，太原市晋太养生馆负责人，住太原市。委托代理人张普定，山西天建律师事务所律师。上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司文水支公司，住所地山西省吕梁市文水县凤城镇西大街18号，统一社会信用代码××……