民间借贷纠纷 (2019)皖0202民初11551号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 被告谷长青、卜华静向原告范霞借款,有借条、银行转账回单予以证实,本院对借款事实予以认定。 借款时双方未约定还款期限,原告可随时向两被告主张权利。 借条虽载明借款20万元,但原告在支付借款时预先扣除3000元利息,故本院确定被告实际借款金额为19.7万元。 关于借款利息问题,借款时,双方虽未书面约定利息,但结合原告在给付借款时直接扣除3000元,被告仍按20万元出具借条以及在借款后的近三年时间内每月实际支付3000元且两次在交易附言中明确所支付的款项为利息的实际情况,可以认定双方在借款时口头约定了利息,并推算出借款利率为1.5%/月,对被告谷长青主张未约定借款利息的意见不予采信。 根据双方约定,自2016年8月16日起至2019年7月19日止,被告应支付利息103720.5元(197000元×1.5%/月×35月+197000元×1.5%/月×3天),现已支付102050元,不高于约定应当支付的利息,该期间尚欠利息原告不再主张,系对自己权利的放弃,不违反法律规定,本院予以确认。 此后原告按年利息4.35%主张利息,不高于双方决定的利息,本院予以支持。 谷长青虽
摘要
范霞与谷长青、卜华静民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
安徽省芜湖市镜湖区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)皖0202民初11551号 原告:范霞,女,1973年4月17日出生,汉族,芜湖市琴韵幼儿园员工,住安徽省芜湖市镜湖区。 委托诉讼代理人:乐传民,安徽青弋江律师事务所律师。 委托诉讼代理人:干崇舟,安徽青弋江律师事务所律师。 被告:谷长青,男,1976年9月2日出生,汉族,芜湖格林环保工程有限公司法定代表人,住安徽省芜湖市鸠江区。 ……