民间借贷纠纷 （2021）辽06民终1998号

父母帮助子女，子女孝敬父母是中华民族的传统美德，应该传承。本案原告为被告儿子买房出资帮助，但未明确表示赠予，应视为临时性的资金出借，子女有偿还义务。另外，被告胡阳给母亲原告出具欠条一张，虽未有儿媳李姝仪签名，但原告提供了自己银行卡为被告购买房屋支款给房地产开发商的银行流水和发票，可以认定借据及其内容的真实性。《中华人民共和国合同法》第一百九十六条规定，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法若干问题的规定》第二条规定，出借人向人民法院提起民间借贷诉讼时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。本案事实，符合上述的法律规定。《中华人民共和国婚姻法》第四十一条规定，离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。共同财产不足清偿的，或财产归各自所有的，由双方协议清偿；协议不成时，由人民法院判决。本案被告胡阳、李姝仪系夫妻关系，双方购买房屋时共同欠下原告的债务，根据以上规定，应由夫妻双方共同偿还。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法若干问题的规

父母帮助子女，子女孝敬父母是中华民族的传统美德，应该传承。本案原告为被告儿子买房出资帮助，但未明确表示赠予，应视为临时性的资金出借，子女有偿还义务。另外，被告胡阳给母亲原告出具欠条一张，虽未有儿媳李姝仪签名，但原告提供了自己银行卡为被告购买房屋支款给房地产开发商的银行流水和发票，可以认定借据及其内容的真实性。《中华人民共和国合同法》第一百九十六条规定，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法若干问题的规定》第二条规定，出借人向人民法院提起民间借贷诉讼时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。本案事实

辽宁省丹东市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽06民终1998号上诉人（原审被告）：李姝仪，女，1990年4月22日出生，满族，无业，住凤城市凤凰城区。委托诉讼代理人：卢士萍，女，1973年7月2日出生，满族，系辽宁省企业法律顾问协会工作人员，住凤城市。委托诉讼代理人：扈德凤（与李姝仪系母女关系），女，1968年8月30日出生，满族，无业，住凤城市。被上诉人（原审原告）：刘凤英，女，19……