行政处罚 （2021）皖03行终4号

维护社会治安秩序，保障公共安全，保护公民、法人和其他组织的合法权益，是公安机关的法定职责。各级公安机关应当按照法律法规的授权，在其权限范围内依法履行治安管理职责。本案中，被告禹会公安分局针对报案人冯峰的报案，依法进行了受理登记，询问当事人，传唤了违法嫌疑人，并根据原告宋军的陈述，结合对证人靳某、王某、张某1、贾某、张某2、李某等人的询问笔录、冯峰就医的病历以及法医学人体损伤程度鉴定书等证据，作出蚌禹公（张）行罚决字〔2020〕275号行政处罚决定书，决定给予宋军行政拘留十二日并处罚款五百元整的处罚。原告虽否认其将冯峰致伤，但其直至庭审调查结束，其也未能向法庭提供相关证据予以证实，一审法院无法予以支持；报案人冯峰生于1958年1月，案发时其已经62岁。因此，被告依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款第（二）项的规定，对原告宋军进行处罚，并无不当之处。综上，一审法院认为原告宋军要求撤销蚌禹公（张）行罚决字〔2020〕275号行政处罚决定，没有事实和法律依据，不能予以支持。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决驳回原告宋军的诉讼请求。案件受理费50元，由原告宋军

维护社会治安秩序，保障公共安全，保护公民、法人和其他组织的合法权益，是公安机关的法定职责。各级公安机关应当按照法律法规的授权，在其权限范围内依法履行治安管理职责。本案中，被告禹会公安分局针对报案人冯峰的报案，依法进行了受理登记，询问当事人，传唤了违法嫌疑人，并根据原告宋军的陈述，结合对证人靳某、王某、张某1、贾某、张某2、李某等人的询问笔录、冯峰就医的病历以及法医学人体损伤程度鉴定书等证据，作出蚌禹公（张）行罚决字〔2020〕275号行政处罚决定书，决定给予宋军行政拘留十二日并处罚款五百元整的处罚。原告虽否认其将冯峰致伤，但其直至庭审调查结束，其也未能向法庭提供相关证据予以证实，一审法院无法予

安徽省蚌埠市中级人民法院 行 政 判 决 书 （2021）皖03行终4号 上诉人（一审原告）宋军，男，1972年4月30日出生，汉族，蚌埠市禹会区文化和旅游局工作人员，住安徽省蚌埠市龙子湖区。 被上诉人（一审被告）蚌埠市公安局禹会分局，住所地安徽省蚌埠市禹会区友谊路**。 法定代表人董一兵，该局局长。 出庭负责人赵家跃，该局副局长。 委托代理人沈如祥，该局法制大队大队长。 委托代理人张正，该局法制……