民间借贷纠纷 (2015)盐民终字第03056号
裁判要旨
(一)关于借款合同的效力。同人担保公司、吴洪向张莉借款,并出具了借条,双方之间形成借款合同关系,该借款合同合法有效,应受法律保护。(二)关于借款的还款责任。同人担保公司、吴洪出具的借据具有书证的效力,借款到期后未能按时还款,其行为已构成违约,应承担相应的民事责任。(三)关于借款的利息问题。借款人应当按照约定的利率支付利息,双方约定的利率为12%(年息),符合法律规定,予以支持。(四)关于两被告要求抵消的问题。吴洪认为张莉为徐秀凤向其借款30万元提供担保,现徐秀凤没有偿还借款,张莉作为担保人应当偿还借款30万元,请求将张莉诉讼的30万元与其担保的30万元予以抵消。张莉认为其为徐秀凤担保的借款已经超过担保期间,系保证合同纠纷,与本案民间借贷纠纷不属于同一法律关系,不同意进行抵消。一审法院认为吴洪与张莉之间的保证合同纠纷,与本案不属同一法律关系,对两被告要求抵消的请求不予支持。(五)关于张莉向吴洪借款3万元能否冲抵的问题。因张莉在审理中认可该笔借款并同意抵消,3万元应当在同人担保公司、吴洪的30万元借款中予以冲抵。一审法院遂判决:一、同人担保公司、吴洪应于判决生效后十日内偿还张莉人民币27万
摘要
(一)关于借款合同的效力。同人担保公司、吴洪向张莉借款,并出具了借条,双方之间形成借款合同关系,该借款合同合法有效,应受法律保护。(二)关于借款的还款责任。同人担保公司、吴洪出具的借据具有书证的效力,借款到期后未能按时还款,其行为已构成违约,应承担相应的民事责任。(三)关于借款的利息问题。借款人应当按照约定的利率支付利息,双方约定的利率为12%(年息),符合法律规定,予以支持。(四)关于两被告要求抵消的问题。吴洪认为张莉为徐秀凤向其借款30万元提供担保,现徐秀凤没有偿还借款,张莉作为担保人应当偿还借款30万元,请求将张莉诉讼的30万元与其担保的30万元予以抵消。张莉认为其为徐秀凤担保的借款已经
正文(节选)
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)盐民终字第03056号上诉人(原审被告)盐城同人投资担保有限公司,住所地盐城市新苑小区一区7幢503室。法定代表人吴洪,该公司董事长。上诉人(原审被告)吴洪,盐城同人投资担保有限公司董事长。两上诉人共同委托代理人郭宗武,江苏法岭律师事务所律师。被上诉人(原审原告)张莉。委托代理人倪冰,江苏新中一律师事务所律师。上诉人盐城同人投资担保有限公司(以……