房屋买卖合同纠纷 (2016)黔06民终982号
裁判要旨
根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十四条第一款“当事人以签订买卖合同作为民间借贷合同的担保,借款到期后借款人不能还款,出借人请求履行买卖合同的,人民法院应当按照民间借贷法律关系审理,并向当事人释明变更诉讼请求。当事人拒绝变更的,人民法院裁定驳回起诉”的规定,本案中,刘建芳于2015年9月1日与张金爱签订的《房屋买卖协议》,同时张金爱向刘建芳出具的《收条》系因向跃胜向贵阳银行所借贷款到期,借款人向跃胜、借款担保人张金爱向刘建芳借款1000000元、400000元以偿还贵阳银行贷款而产生,刘建芳与张金爱之间形式上是房屋买卖,实际是以房屋作为借款担保,故双方之间的行为符合上述法律规定情形,应当按照民间借贷法律关系审理,经一审法院向刘建芳释明后,其明确表示不变更诉讼请求,故应依据上述规定裁定驳回起诉。依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十四条第一款之规定,裁定:驳回刘建芳的起诉。二审中,双方当事人均未向法院提供新的证据。本院认为,刘建芳与张金爱之间虽然签订了《房屋买卖协议》,但其实质是以《房屋买卖协议》的形式为借款提供担保,双方之间
摘要
根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十四条第一款“当事人以签订买卖合同作为民间借贷合同的担保,借款到期后借款人不能还款,出借人请求履行买卖合同的,人民法院应当按照民间借贷法律关系审理,并向当事人释明变更诉讼请求。当事人拒绝变更的,人民法院裁定驳回起诉”的规定,本案中,刘建芳于2015年9月1日与张金爱签订的《房屋买卖协议》,同时张金爱向刘建芳出具的《收条》系因向跃胜向贵阳银行所借贷款到期,借款人向跃胜、借款担保人张金爱向刘建芳借款1000000元、400000元以偿还贵阳银行贷款而产生,刘建芳与张金爱之间形式上是房屋买卖,实际是以房屋作为借款担保,故双方之间的行为
正文(节选)
贵州省铜仁市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)黔06民终982号上诉人(原审原告):刘建芳,男,1979年9月25日出生,侗族,贵州省铜仁市人,个体建筑商,住贵州省铜仁市碧江区。委托诉讼代理人:侯天发,贵州泽富律师事务所律师。委托诉讼代理人:张兴,贵州泽富律师事务所律师。被上诉人(原审被告):张金爱,女,1962年12月23日出生,苗族,贵州省松桃苗族自治县人,务农,住贵州省松桃苗族自治县……