机动车交通事故责任纠纷 （2014）河中法民一终字第200号

根据《道路交通事故受伤人员伤残评定》第3.2规定：“评定时机应以事故直接所致的损伤或确因损伤所致的并发症治疗终结为准。”本案被上诉人管媚瑞受伤后被送往连平县第二人民医院住院治疗至2013年5月12日出院，连平县公安局交警大队于2013年5月15日委托广东东江司法鉴定所对被上诉人交通伤残等级与后续治疗费进行司法鉴定，广东东江司法鉴定所于2013年5月23日作出鉴定意见被上诉人左锁骨中段粉碎性骨折后遗肩关节活动度大部分丧失评定为玖级伤残，右肩锁关节脱位后遗肩关节活动度大部分丧失评定为玖级伤残。2013年6月17日，被上诉人第二次到连平县第二人民医院住院治疗，至2013年7月19日出院。被上诉人在未治疗终结的情况下就进行伤残等级的鉴定，不符合法律规定，原审法院采纳该鉴定意见，并依据该鉴定意见计算被上诉人的损失，证据不足，程序违法，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项、第（四）项的规定，裁定如下：一、撤销广东省连平县人民法院（2013）河连法民一初字第177号民事判决；二、本案发回广东省连平县人民法院重审。本案上诉人中国大地财产保险股份有限公司河源中心支公司已预交的二审

根据《道路交通事故受伤人员伤残评定》第3.2规定：“评定时机应以事故直接所致的损伤或确因损伤所致的并发症治疗终结为准。”本案被上诉人管媚瑞受伤后被送往连平县第二人民医院住院治疗至2013年5月12日出院，连平县公安局交警大队于2013年5月15日委托广东东江司法鉴定所对被上诉人交通伤残等级与后续治疗费进行司法鉴定，广东东江司法鉴定所于2013年5月23日作出鉴定意见被上诉人左锁骨中段粉碎性骨折后遗肩关节活动度大部分丧失评定为玖级伤残，右肩锁关节脱位后遗肩关节活动度大部分丧失评定为玖级伤残。2013年6月17日，被上诉人第二次到连平县第二人民医院住院治疗，至2013年7月19日出院。被上诉人在未

广东省河源市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）河中法民一终字第200号上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司河源中心支公司。负责人黄金锋。委托代理人马锦钊，该公司法务。被上诉人（原审原告）管媚瑞，女。委托代理人邹伟忠，广东腾兴律师事务所律师。原审被告赖远山，男。原审被告连平县连龙运输服务站。上诉人中国大地财产保险股份有限公司河源中心支公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服广东省连平……