服务合同纠纷 （2018）京03民终1464号
裁判要旨
依法成立生效的合同，对双方当事人具有约束力。本案中，黄明称仅针对2017年1月6日签订的《加拿大投资移民代理服务协议》，双方均认可黄明已经实际缴纳咨询服务费5万元、翻译费2万元、境外律师费18.6万元，该院不持异议。黄明所称的该协议中约定的投资款系40万加币，而美加金联公司于2017年6月15日提供的项目投资协议中明确投资款为2万加币，构成欺诈，但按照双方之间的《加拿大投资移民代理服务协议》约定，投资款的支付是分阶段的，美加金联公司解释称按照第四条第3款的约定先签订2万加元投资款协议的主张并无不合理之处，而黄明所称的双方前后变更合同、支付境外律师费收据的时间与金额与黄明交纳的不符等因素，均非法定的合同无效的情形，故黄明要求确认2017年1月6日签订的《加拿大投资移民代理服务协议》无效的请求没有依据，该院不予支持。现双方均表示不同意继续履行合同，故双方之间的合同已无实际履行的基础。现无证据显示合同无法履行系因美加金联公司原因，故已经实际支出的境外律师费不予退还。但在黄明仅交纳18.6万元境外律师费的情况下，美加金联公司从黄明交纳的翻译费中代为扣除所称的境外律师费没有依据，境外律师费的支付
摘要
黄明与北京美加金联出国咨询服务有限责任公司服务合同纠纷二审民事判决书 服务合同纠纷
正文（节选）
北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2018)京03民终1464号上诉人（原审原告）：黄明，男，1978年1月22日生，住北京市石景山区。委托诉讼代理人：王燕，北京市盈科律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：北京美加金联出国咨询服务有限责任公司，住所地北京市朝阳区光华路22号光华路SOHO11层1107室。法定代表人：王邦文，执行董事。委托诉讼代理人：阚文颖，北京大成律师事务所律师。委托诉讼……