机动车交通事故责任纠纷 （2018）苏09民终2925号
裁判要旨
公民的生命权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。对本案所涉交通事故的事实，已由公安部门依法作出认定，且双方当事人均无异议。对公安部门作出的该交通事故责任认定书，作为证据采用，并对该交通事故的责任以公安部门的认定为依据，即朱冬成、张监康各负此次事故的同等责任，王某、张馨无责任。本案所涉苏Ｊ×××××小型轿车在保险公司投保了交强险和30万元计免赔的第三者责任险，事故发生在保险期限内，故因交通事故发生的各项损失应由保险公司在交强险限额内承担无过错赔偿责任,同时结合张监康、张馨在事故中亦有受伤的实际情况，确定在交强险中为两伤者预留医疗费限额10000元、伤残限额40000元。对超出交强险限额的部分，根据事故责任和机动车、非机动车之间发生事故的事实，由朱冬成承担60%的赔偿责任。对朱冬成车辆的第三者责任险在本案中一并处理。关于保险公司提出朱冬成驾驶安全技术性能不符合标准或者安全设施不全的机动车发生事故，根据合同约定其公司商业险内免责的辩称，事故所涉车辆虽照明系不符合要求，但事故发生在白天，该性能不符合标准不是导致交通事故发生的原因，故对保险公司的该辩称依法不予采信。对保险
摘要
中国平安财产保险股份有限公司盐城中心支公司与张监康、张春风等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)苏09民终2925号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司盐城中心支公司，住所地为盐城市人民南路1号华邦国际东厦2幢101、704-709室。负责人：杨军军，该公司总经理。委托诉讼代理人：李倩，江苏展旺律师事务所律师。委托诉讼代理人：郑培均，江苏展旺律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张监康（死者王某之夫），男，1948年1月7日生……