金融借款合同纠纷 （2019）冀09民终6287号

被告献县沧通建筑器材租赁站欠付原告沧州银行股份有限公献县支行借款本金590000元，事实清楚，证据充分，本院予以确认，故原告沧州银行献县支行请求偿还借款590000元，本院予以支持。原告主张的截止到2018年8月21日利息80737.24元，是按照原告主张变更后的借期内年利率6.525%和逾期年利率9.7875%计算而来，但并未提供借贷双方关于利率变更的证据，因此本案借款利率应当按照合同约定确认为借期内年利率5.655%、逾期年利率8.4825%。被告献县沧通建筑器材租赁站是个体工商户，由经营者张书芹与被告耿霞共同经营，因此二人应当与被告献县沧通建筑器材租赁站共同偿还本案债务。但本案中，原告未将经营者张书芹列为被告主张权利，因此，本案中本院对张书芹的民事责任不予处理。另外，根据合同约定，被告献县沧通建筑器材租赁、耿霞还应向原告支付借款利息及逾期利息，自2017年2月22日起至2017年6月29日止，以欠付本金为基数，按年利率5.655%标准计算，自2017年6月30日起至本金清偿之日止，按年利率8.4825%标准计算。保证人是债务人的代偿人，约定债务人为自己的代偿人没有法律意义，被告耿

被告献县沧通建筑器材租赁站欠付原告沧州银行股份有限公献县支行借款本金590000元，事实清楚，证据充分，本院予以确认，故原告沧州银行献县支行请求偿还借款590000元，本院予以支持。原告主张的截止到2018年8月21日利息80737.24元，是按照原告主张变更后的借期内年利率6.525%和逾期年利率9.7875%计算而来，但并未提供借贷双方关于利率变更的证据，因此本案借款利率应当按照合同约定确认为借期内年利率5.655%、逾期年利率8.4825%。被告献县沧通建筑器材租赁站是个体工商户，由经营者张书芹与被告耿霞共同经营，因此二人应当与被告献县沧通建筑器材租赁站共同偿还本案债务。但本案中，原告未

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀09民终6287号上诉人（原审原告）：沧州银行股份有限公司献县支行，住所地：献县平安大街本斋路至东环路SD3幢。负责人：胡玉鹏，该支行行长。委托诉讼代理人：张鹏宇，河北海岳律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：耿霞，女，1968年11月12日出生，汉族，住沧州市献县。被上诉人（原审被告）：献县沧通建筑器材租赁站，住所地：沧州市献县淮镇西洋村。……