民间借贷纠纷 （2017）浙01民终4706号

梳理李秦与天德置业公司债权债务关系，来自于案外第三人天德生态园为参与土地摘牌，筹建天德置业公司而向李秦所借的资金，李秦于2011年9月5日向天德生态园支付的650万元，根据2011年8月19日双方签订的合作协议约定，该款中623万元为出借给天德生态园的借款，27万元为受让天德生态园股东李楠、韩亚飞持有的天德生态园22.5%股权的转让款。2011年11月10日李秦、天德置业公司与天德生态园在《债权债务清偿协议》确认，2011年11月2日天德生态园归还李秦的45万元，用作李秦对天德置业公司注册时的出资；55万元用作天德生态园对天德置业公司注册时的出资；还有115万元以现金归还李秦后再由李秦出借给天德置业公司。由此三方确认天德生态园尚欠李秦4**万元，并将该435万元债务转让给天德置业公司。据此，李秦与天德置业公司2011年11月10日签订《借款协议》约定：天德置业公司因经营需要向李秦借款435万元，同年11月21日李秦与天德置业公司签订另一份《借款协议》约定李秦提供给天德置业公司借款115万元。对双方确认的天德生态园转让的债务435万元，其中包含了李秦购买股权支付给天德生态园的27万元，对

梳理李秦与天德置业公司债权债务关系，来自于案外第三人天德生态园为参与土地摘牌，筹建天德置业公司而向李秦所借的资金，李秦于2011年9月5日向天德生态园支付的650万元，根据2011年8月19日双方签订的合作协议约定，该款中623万元为出借给天德生态园的借款，27万元为受让天德生态园股东李楠、韩亚飞持有的天德生态园22.5%股权的转让款。2011年11月10日李秦、天德置业公司与天德生态园在《债权债务清偿协议》确认，2011年11月2日天德生态园归还李秦的45万元，用作李秦对天德置业公司注册时的出资；55万元用作天德生态园对天德置业公司注册时的出资；还有115万元以现金归还李秦后再由李秦出借给天

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙01民终4706号上诉人（原审原告）：李秦，男，1974年4月9日出生，汉族，住浙江省杭州市下城区。委托诉讼代理人（特别授权）：谢春林、曹真颖，浙江六和律师事务所律师。上诉人（原审被告）：禹城天德置业有限公司。住所地：山东省禹城市十里望镇政府办公楼。法定代表人：李楠，该公司董事长。上诉人李秦、禹城天德置业有限公司（以下简称天德置业公司）因民间……