社会保险纠纷 （2021）川07民终630号

根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条规定：“劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续，且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由，要求用人单位赔偿损失而发生争议的，人民法院应予受理。”该规定是针对劳动者起诉理由的规定，至于劳动者的起诉理由能否成立，应当进行审理并作出实体处理。 本案中，上诉人以被上诉人绵阳市宇达燃具有限责任公司没有为上诉人杨金秀办理社会保险手续，现社会保险经办机构不能为其补办1992年10月1日至1995年12月31日的社会保险手续，导致其不能享受社会保险待遇为由，要求被上诉人绵阳市宇达燃具有限责任公司赔偿损失，符合前述司法解释所规定的受理条件。故原审法院裁定驳回起诉不当，上诉人的上诉理由成立。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下： 一、撤销四川省涪城区人民法院(2020)川0703民初7042号民事裁定； 二、本案指令四川省涪城区人民法院审理。 本裁定为终审裁定。 审 判 长　冯安石 审 判 员　邱　倩 审 判 员　奉　英 二〇二一年二月二日 法官

根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条规定：“劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续，且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由，要求用人单位赔偿损失而发生争议的，人民法院应予受理。”该规定是针对劳动者起诉理由的规定，至于劳动者的起诉理由能否成立，应当进行审理并作出实体处理。 本案中，上诉人以被上诉人绵阳市宇达燃具有限责任公司没有为上诉人杨金秀办理社会保险手续，现社会保险经办机构不能为其补办1992年10月1日至1995年12月31日的社会保险手续，导致其不能享受社会保险待遇为由，要求被上诉人绵阳市宇达燃具有限责任公司赔偿损失，符合前述司法解释

四川省绵阳市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2021)川07民终630号 上诉人（原审原告）：杨金秀，女，1969年12月24日出生，汉族，住四川省绵竹市。 被上诉人（原审被告）：绵阳市宇达燃具有限责任公司，住所地:四川省绵阳市涪城区杨家镇团阳寺二社。 法定代表人：张兵，该公司总经理。 上诉人杨金秀因与被上诉人绵阳市宇达燃具有限责任公司社会保险纠纷一案，不服四川省绵阳市涪城区人民法院(2020……