金融借款合同纠纷 （2013）烟民四终字第1380号

合法的借贷关系受法律保护。贷款的发放和使用应当符合国家的法律、行政法规和中国人民银行发布的行政规章。借款人需要贷款，应当向主办银行或者其他银行的经办机构直接申请。借款人应当填写包括借款金额、借款用途、偿还能力及还款方式等主要内容的《借款申请书》。所有贷款应当由贷款人与借款人签订借款合同。借款合同应当约定借款种类，借款用途、金额、利率，借款期限、还款方式、借贷双方的权利、义务、违约责任和双方认为需要约定的其他事项。本案原告没有按照国家规定的贷款程序向被告李胜利出借100000元借款，双方并未签订借款合同，该借款亦未在原告经营账目中出现，该借款不能认定为原告合法对外发放的贷款。现原告要求两被告偿还借款并赔偿经济损失，原审法院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条的规定，原审法院判决：驳回原告烟台银行股份有限公司烟台山支行的诉讼请求。案件受理费3100元，由原告烟台银行股份有限公司烟台山支行负担。宣判后，烟台银行股份有限公司烟台山支行不服一审判决，向本院提起上诉称：1、被上诉人李胜利向上诉人借款100000元，事实清楚，证据充分。该事实有上诉人提交的借条为证，且被上诉人李

合法的借贷关系受法律保护。贷款的发放和使用应当符合国家的法律、行政法规和中国人民银行发布的行政规章。借款人需要贷款，应当向主办银行或者其他银行的经办机构直接申请。借款人应当填写包括借款金额、借款用途、偿还能力及还款方式等主要内容的《借款申请书》。所有贷款应当由贷款人与借款人签订借款合同。借款合同应当约定借款种类，借款用途、金额、利率，借款期限、还款方式、借贷双方的权利、义务、违约责任和双方认为需要约定的其他事项。本案原告没有按照国家规定的贷款程序向被告李胜利出借100000元借款，双方并未签订借款合同，该借款亦未在原告经营账目中出现，该借款不能认定为原告合法对外发放的贷款。现原告要求两被告偿还

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）烟民四终字第1380号上诉人（原审原告）：烟台银行股份有限公司烟台山支行。负责人：肖应东，该支行行长。委托代理人：姜倩颖，山东旭冉律师事务所律师。委托代理人：李金菊，山东旭冉律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李胜利，男，1965年5月15日出生，汉族，烟台市供销实业集团物资贸易中心工作人员。委托代理人：孙淑华，山东小光律师事务所律师。被上诉……