运输合同纠纷 （2014）宁民终字第4074号

承运人应当对运输过程中旅客的伤亡承担损害赔偿责任。新城巴士公司在为乘客魏永芬提供客运服务中，因其驾驶员戴雪强过错致魏永芬受伤，魏永芬与新城巴士公司符合《中华人民共和国消费者权益保护法》所界定的“消费者”与“经营者”身份，且《江苏省实施﹤中华人民共和国消费者权益保护法﹥办法》明确将客运服务纳入其调整范畴，魏永芬选择以“消费者”的身份向“经营者”新城巴士公司主张权益符合法律规定。关于新城巴士公司辩称魏永芬按消费者保护法相关规定主张损失适用法律不当的意见，不予采信。《江苏省实施﹤中华人民共和国消费者权益保护法﹥办法》第二十五条规定，经营者提供商品或者服务，造成消费者或者其他受害人人身伤害、残疾、死亡的，应当赔偿医疗费、误工费、残疾赔偿金、残疾者生活补助费等费用。《中华人民共和国消费者权益保护法》第四十九条规定，经营者提供商品或者服务，造成消费者或者其他受害人人身伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。本案中，魏永芬因交通事故致残，魏永芬九级伤残的残疾赔偿金为101855元（20371元／年＊5

承运人应当对运输过程中旅客的伤亡承担损害赔偿责任。新城巴士公司在为乘客魏永芬提供客运服务中，因其驾驶员戴雪强过错致魏永芬受伤，魏永芬与新城巴士公司符合《中华人民共和国消费者权益保护法》所界定的“消费者”与“经营者”身份，且《江苏省实施﹤中华人民共和国消费者权益保护法﹥办法》明确将客运服务纳入其调整范畴，魏永芬选择以“消费者”的身份向“经营者”新城巴士公司主张权益符合法律规定。关于新城巴士公司辩称魏永芬按消费者保护法相关规定主张损失适用法律不当的意见，不予采信。《江苏省实施﹤中华人民共和国消费者权益保护法﹥办法》第二十五条规定，经营者提供商品或者服务，造成消费者或者其他受害人人身伤害、残疾、死亡

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宁民终字第4074号上诉人（原审被告）南京新城巴士有限公司，住所地南京市江宁区同夏路**。法定代表人南征，南京新城巴士有限公司董事长。委托代理人李健，江苏宁通律师事务所律师。被上诉人（原审原告）魏永芬，女，汉族，1940年11月3日生，无业。委托代理人葛华舟，江苏德善律师事务所律师。上诉人南京新城巴士有限公司（以下简称新城巴士公司）与被上诉人魏……