金融借款合同纠纷 （2018）皖11民终961号

借款人应当按照约定的期限返还借款并支付利息。2016年10月12日明光邮储银行和唐夕军、陈守忠、闫凤秀签订的《小额贷款联保协议书》、2016年10月13日明光邮储银行和唐夕军、窦国梅签订的《小额贷款额度借款合同》、《借款借据》，系双方当事人真实意愿表示，合法有效，上述合同对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。2016年10月13日，唐夕军、窦国梅向明光邮储银行借款15万元，年利率为14.58%，期限为2016年10月13日至2017年10月13日，还款方式：等额本息还款法；如借款人不按期归还借款本金的，从逾期之日起按借款利率加收30%的罚息，即按年利率18.954%计算利息。现在唐夕军、窦国梅仅向明光邮储银行还款70070元及利息（至2017年3月13日止），其行为已构成违约，唐夕军、窦国梅应当按照合同的约定承担民事责任。陈守忠、闫凤秀作为保证人，应当在其保证范围内承担保证责任。《小额贷款联保协议书》的乙方仅为陈守忠、闫凤秀、唐夕军，王文翠、岳永娣分别作为陈守忠、闫凤秀的配偶在《小额贷款联保协议书》上签名和捺手印的行为，并不构成合同的当事人；虽然《小额贷款联保协

中国邮政储蓄银行股份有限公司明光市支行、陈守忠金融借款合同纠纷二审民事判决书 金融借款合同纠纷

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）皖11民终961号上诉人（原审原告）：中国邮政储蓄银行股份有限公司明光市支行，住安徽省明光市。负责人：许伟峰，该行行长。委托诉讼代理人：杜莹，该行员工。委托诉讼代理人：傅加锐，该行员工。被上诉人（原审被告）：陈守忠，男，1967年2月26日出生，汉族，户籍地安徽省明光市，经常居住地安徽省明光市。被上诉人（原审被告）：闫凤秀，男，1966年3月1……