金融借款合同纠纷 （2018）黑01民终4171号
裁判要旨
王学森与邮储银行木兰支行签订的小额贷款借款合同及小额贷款联保协议书，均不违反法律及行政法规效力性强制性规定，均应认定合同有效。该借款合同第一条明确约定，邮储银行木兰支行将通过王学森在邮政储蓄个人结算账户发放贷款，账户户名王学森，账号：60×××20。王学森承诺未经邮储银行许可不撤销此账户，且保证账户状态无异常。第四条第一款（二）项明确约定，借款自主支付，指贷款人根据借款人的提款申请将贷款资金直接发放至借款人账户，并由借款人自主支付给符合合同约定用途的借款人交易对象。上述事实表明，账户为：60×××20的邮储银行木兰支行账户系王学森所有，其与邮储银行木兰支行通过该账户结算。邮储银行木兰支行将案涉借款50,000元转入账户为：60×××20的银行账户，并通过此银行账户进行结算。邮储银行木兰支行将案涉借款转入其与王学森约定的账户即完成了贷款的发放义务，王学森应承担借款的偿还义务。至于该笔资金由何人使用，系王学森对资金使用的自由支配，责任不在邮储银行木兰支行。综上所述，邮储银行木兰支行关于王学森偿还借款本金35,918.14元的诉讼请求成立，予以支持。因王学森未按照小额贷款借款合同约定的期限偿
摘要
王学森、中国邮政储蓄银行股份有限公司木兰县支行金融借款合同纠纷二审民事判决书 金融借款合同纠纷
正文（节选）
黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）黑01民终4171号上诉人（原审被告）：王学森，男，1989年4月6日出生，汉族，农民，住黑龙江省木兰县。委托诉讼代理人：王汉勤（系王学森父亲），男，1966年4月15日出生，汉族，农民，住黑龙江省木兰县。委托诉讼代理人：孙凤英，黑龙江孙凤英律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：中国邮政储蓄银行股份有限公司木兰县支行，住所地黑龙江省木兰县木……