机动车交通事故责任纠纷 (2015)宁民终字第4350号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。戚功伟在交通事故中受伤,依法有权获得赔偿。关于人寿保险洪泽支公司对鉴定机构资质有异议及认为戚功伟伤情轻微,鉴定机构可能存在鉴定失误的意见,经法院调查,南京金陵司法鉴定所在有精神科专家会诊后,其有××的鉴定意见。人寿保险洪泽支公司据其上述意见申请重新鉴定,但因本案系法院委托启动的鉴定程序,鉴定人员和鉴定机构均有相关鉴定资质,且程序合法,人寿保险洪泽支公司认为鉴定机构可能存在鉴定失误,但未提供证据予以证明,法院对其此项意见不予采信。原审法院认定,戚功伟因本起交通事故受伤造成的各项损失为:医疗费4359.59元、住院伙食补助费140元(20元∕天×7天)、营养费1350元(15元∕天×90天)、误工费16046元(32538元∕年÷365天×180天)、护理费5680元(住院100元∕天×7天+出院60元∕天×83天)、残疾赔偿金130152元(32538元∕年×4年)、精神损害抚慰金10000元、交通费200元,合计人民币167927.59元。因苏H×××××/苏H×××××挂车辆在人寿保险洪泽支公司投保了两份交强险和两份各50万元限额的商业三者险(含不计免赔险
摘要
公民的生命健康权受法律保护。戚功伟在交通事故中受伤,依法有权获得赔偿。关于人寿保险洪泽支公司对鉴定机构资质有异议及认为戚功伟伤情轻微,鉴定机构可能存在鉴定失误的意见,经法院调查,南京金陵司法鉴定所在有精神科专家会诊后,其有××的鉴定意见。人寿保险洪泽支公司据其上述意见申请重新鉴定,但因本案系法院委托启动的鉴定程序,鉴定人员和鉴定机构均有相关鉴定资质,且程序合法,人寿保险洪泽支公司认为鉴定机构可能存在鉴定失误,但未提供证据予以证明,法院对其此项意见不予采信。原审法院认定,戚功伟因本起交通事故受伤造成的各项损失为:医疗费4359.59元、住院伙食补助费140元(20元∕天×7天)、营养费1350元
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书?(2015)宁民终字第4350号上诉人(原审被告)中国人寿财产保险股份有限公司洪泽县支公司,住所地江苏省洪泽县东三北街30号。代表人左顺成,中国人寿保险股份有限公司洪泽县支公司经理。委托代理人赵宗宝,男,1988年5月25日生,汉族,中国人寿财产保险股份有限公司洪泽县支公司员工。被上诉人(原审原告)戚功伟,男,1982年6月20日生,汉族。委托代理人赵小……