机动车交通事故责任纠纷 （2018）浙0226民初8452号
裁判要旨
公民的身体健康权受法律保护。 机动车发生交通事故造成损害的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。 原告主张本案道路交通事故由宁海县交通事故人民调解委员会调解达成协议，是原告丈夫在原告治疗未明的情形下仓促签字的，存在重大误解，协议结果也显失公平，依法予以撤销。 经查，本院认为，本案道路交通事故由宁海县交通事故人民调解委员会调解达成协议，并不违反法律规定，但是在达成协议时，原告伤势未得到确诊且治疗未终结，而协议中1500元赔偿款中有医疗费1117.06元，结合原告后续治疗事实，该协议对原告来说，确实存在重大误解、显示公平，故原告主张撤销权，有事实和法律依据，应予以支持。 被告太平财产保险公司辩称，原告于2017年8月18日发生交通事故，当日未确诊左胫骨外侧平台骨折，当日原告亦未住院，2017年8月28日原告住院，诊断为左胫骨外侧平台骨折，相差10日，期间有各种可能发生，原告不能证明自己的伤系本次事故导致；假如原告的伤是本次事故导致，其原意在交强险范围
摘要
王雪芬与吴崇斌、太平财产保险有限公司宁波市宁海支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
浙江省宁海县人民法院 民 事 判 决 书 （2018）浙0226民初8452号 原告：王雪芬，女，1965年10月22日出生汉族，住宁海县。 委托诉讼代理人：丁浙明、刁昆明，浙江正清和律师事务所律师。 被告：吴崇斌，男，1983年10月26日出生汉族，住宁海县。 被告：太平财产保险有限公司宁波市宁海支公司（统一社会信用代码：9013302260714973841），住所地：浙江省宁海县跃龙街……