恢复原状纠纷 （2014）保民二终字第997号

侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。被告王灵实施了侵权行为，造成原告马永江砖台缺口，应对自己的行为承担侵权责任。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。砖台并非原告马永江的人身权益，原告马永江请求精神损害赔偿，没有法律依据，不予支持。承担侵权责任的方式有恢复原状、赔偿损失等，原告马永江诉讼请求为恢复原状或赔偿损失，根据被告王灵池侵权行为的后果，酌定被告王灵池赔偿原告马永江经济损失300元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十九条、《中华人民共和国物权法》第三十六条、第三十七条之规定，判决如下：被告王灵池赔偿原告马永江经济损失300元，于本判决生效后十日内一次付清。案件受理费40元，原告马永江负担36元，被告王灵池负担4元，于判决生效后五日内交纳。判后，马永江与王灵池均不服，均向本院提起上诉。马永江上诉称：一、一审判决审查事实不清。一审判决认定由村支书马爱民拆除砖台外侧一行砖与事实不符。该砖台外侧的一行砖首先是被上诉人搂倒的对应两个大缺口的位置，双方争执的当于中午由被上诉人的年迈的婆婆继续往外拆除，村支书马爱民为了平

侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。被告王灵实施了侵权行为，造成原告马永江砖台缺口，应对自己的行为承担侵权责任。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。砖台并非原告马永江的人身权益，原告马永江请求精神损害赔偿，没有法律依据，不予支持。承担侵权责任的方式有恢复原状、赔偿损失等，原告马永江诉讼请求为恢复原状或赔偿损失，根据被告王灵池侵权行为的后果，酌定被告王灵池赔偿原告马永江经济损失300元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十九条、《中华人民共和国物权法》第三十六条、第三十七条之规定，判决如下：被告王灵池赔偿原告马永江经济损

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）保民二终字第997号上诉人（原审原告）马永江，男，1946年11月22日出生，汉族，退休教师，住望都县。委托代理人张振东，河北万佳律师事务所律师。上诉人（原审被告）王灵池，女，1952年8月17日出生，汉族，农民，住望都县。委托代理人张秀珍，河北庆都律师事务所律师。委托代理人徐兵乐，男，1956年10月6日出民，住望都县，系王灵池之夫。上诉人马……