民间借贷纠纷 （2017）皖13民终146号

合法的借贷关系受法律保护，冉飞向王桂安借款8万元，有借据为证，冉飞亦予以认可，冉飞应承担偿还责任。冉飞辩称已经偿还王桂安4万元，王桂安称该系建筑工地给付的工资，且冉飞未提供充分证据证明其主张，对于冉飞的该项答辩理由不予采信。关于王桂安主张借款利息问题，因借条中未约定利息，同时冉飞对利息也不予认可，故王桂安要求给付利息的诉讼请求，不予支持。关于蒋兴云是否承担责任问题，冉飞辩称借款用于建筑工地，未用于夫妻共同生活，但冉飞、蒋兴云均未提供三笔借款不属于夫妻共同债务的证据，故对冉飞、蒋兴云辩称借款不属于夫妻共同借款的主张，不予采信。综上所述，一审依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百九十六条，《最高人民法院》第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、冉飞、蒋兴云应于本判决生效后十日内偿还王桂安借款人民币8万元及利息（利息自王安起诉之日即2016年10月14日始，按照年利率6%标准计算至冉飞、蒋兴云实际履行完毕之日止）；二、驳回王桂安其他诉讼请求。案件受理费减半收取1286元，由王桂安负担386元，由冉飞、蒋兴云负担900元。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法

合法的借贷关系受法律保护，冉飞向王桂安借款8万元，有借据为证，冉飞亦予以认可，冉飞应承担偿还责任。冉飞辩称已经偿还王桂安4万元，王桂安称该系建筑工地给付的工资，且冉飞未提供充分证据证明其主张，对于冉飞的该项答辩理由不予采信。关于王桂安主张借款利息问题，因借条中未约定利息，同时冉飞对利息也不予认可，故王桂安要求给付利息的诉讼请求，不予支持。关于蒋兴云是否承担责任问题，冉飞辩称借款用于建筑工地，未用于夫妻共同生活，但冉飞、蒋兴云均未提供三笔借款不属于夫妻共同债务的证据，故对冉飞、蒋兴云辩称借款不属于夫妻共同借款的主张，不予采信。综上所述，一审依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百九十六条，《最

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖13民终146号上诉人（一审被告）：冉飞，男，1969年12月1日出生，汉族，住安徽省宿州市灵璧县禅堂乡河北村冉*组。委托诉讼代理人：傅常葆，安徽傅常葆律师事务所律师。上诉人（一审被告）：蒋兴云，女，1969年12月1日出生，汉族，住安徽省宿州市灵璧县禅堂乡河北村冉*组。委托诉讼代理人：傅常葆，安徽傅常葆律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：……