保险纠纷 （2017）冀05民终2657号

沙河市跃轩运输有限公司为李亮亮实际所有的冀Ｅ×××××-冀Ｅ×××××车辆在被告永安保险公司处投保了车辆损失险及车上人员责任险（乘客和驾驶员）及不计免赔，双方间形成商业险保险合同关系，该合同是双方的真实意思表示，不违反法律、法规的强制性规定，合法有效，合同双方均应按合同约定行使权利、履行义务。沙河市跃轩运输有限公司与原告杨亮亮之间签有车辆服务协议，沙河市跃轩运输有限公司出具的证明证实杨亮亮为该车辆实际车主，杨亮亮具有诉讼主体资格，故杨亮亮有权就投保车辆因此次事故发生的损失向被告永安保险公司主张权利。被告永安保险公司提交的《营业用汽车损失保险条款》第四条约定：“保险期间内，被保险人或其允许的合法驾驶人在使用被保险机动车过程中，因下列原因造成被保险机动车的损失，保险人依照本保险合同的约定负责赔偿：（一）碰撞、倾覆、坠落……。”本案事实系被保险车辆遇突发紧急情况采取措施导致车载货物前倾、撞击，发生道路交通事故并造成被保险车辆损坏及车上人员受伤。《营业用汽车损失保险条款》第三十七条对碰撞作出解释：碰撞指被保险机动车与外界物体直接接触并发生意外撞击、产生撞击痕迹的现象。通过对该条款作出正常解释，

沙河市跃轩运输有限公司为李亮亮实际所有的冀Ｅ×××××-冀Ｅ×××××车辆在被告永安保险公司处投保了车辆损失险及车上人员责任险（乘客和驾驶员）及不计免赔，双方间形成商业险保险合同关系，该合同是双方的真实意思表示，不违反法律、法规的强制性规定，合法有效，合同双方均应按合同约定行使权利、履行义务。沙河市跃轩运输有限公司与原告杨亮亮之间签有车辆服务协议，沙河市跃轩运输有限公司出具的证明证实杨亮亮为该车辆实际车主，杨亮亮具有诉讼主体资格，故杨亮亮有权就投保车辆因此次事故发生的损失向被告永安保险公司主张权利。被告永安保险公司提交的《营业用汽车损失保险条款》第四条约定：“保险期间内，被保险人或其允许的合法

河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀05民终2657号上诉人（原审被告)：永安财产保险股份有限公司邢台中心支公司，住所地邢台市桥东区邢州南路299号商务综合楼三楼。负责人：王志刚，该支公司总经理。委托诉讼代理人：刘绍芳，女，该公司员工。被上诉人（原审原告)：杨亮亮，男，汉族，现住邢台市沙河市。委托诉讼代理人：高绍士，河北晓阳合众律师事务所律师。上诉人永安财产保险股份有限公司邢台……