行政处罚 (2021)晋05行终7号

案号
(2021)晋05行终7号
法院
晋城市中级人民法院
案由
行政处罚
年份
2021
地域
晋城市
裁判日期
2021-02-20

裁判要旨

《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条规定:“殴打他人的,或者故意伤害他人身体的,处五日以上十日以下拘留,并处二百元以上五百元以下罚款;情节较轻的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款”。《中华人民共和国行政诉讼法》第七十条规定:“行为有下列情形之一的,人民法院判决撤销或者部分撤销,并可以判决被告重新作出行政行为:(一)主要证据不足的……”。本案中,上诉人阳城县公安局凤城派出所处罚被上诉人赵亮500元罚款,但对梁秋梅等人的询问笔录不能相互印证,不足以证实第三人赵军亮的伤是何人所致,上诉人所作阳城公行罚决字〔2020〕000321号行政处罚决定主要证据不足,事实不清。原审法院认定部分事实不清,判决撤销正确,但未判决重作不妥。综上,依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(二)项的规定,判决如下:一、撤销山西省高平市人民法院(2020)晋0581行初50号行政判决书;二、撤销上诉人阳城县公安局凤城派出所作出的阳城公行罚决字〔2020〕000321号行政处罚决定书;三、责令上诉人阳城县公安局凤城派出所在30日重新作出行政行为。一、二审案件受理费共100元,由上诉人阳城县公安局凤城派

摘要

《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条规定:“殴打他人的,或者故意伤害他人身体的,处五日以上十日以下拘留,并处二百元以上五百元以下罚款;情节较轻的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款”。《中华人民共和国行政诉讼法》第七十条规定:“行为有下列情形之一的,人民法院判决撤销或者部分撤销,并可以判决被告重新作出行政行为:(一)主要证据不足的……”。本案中,上诉人阳城县公安局凤城派出所处罚被上诉人赵亮500元罚款,但对梁秋梅等人的询问笔录不能相互印证,不足以证实第三人赵军亮的伤是何人所致,上诉人所作阳城公行罚决字〔2020〕000321号行政处罚决定主要证据不足,事实不清。原审法院认定部分事实不清,判

正文(节选)

山西省晋城市中级人民法院行政判决书(2021)晋05行终7号上诉人(原审被告)阳城县公安局凤城派出所,住所地阳城县新建路**。负责人宋军善,任所长。出庭负责人栗松琦,阳城县公安局凤城派出所副所长。委托代理人乔乃斌,阳城县公安局凤城派出所干警。委托代理人姚云霞,山西获泽律师事务所律师。被上诉人(原审原告)赵亮,男,1954年1月8日出生,汉族,住晋城市。委托代理人郭春娥,女,1956年4月5日出生,……