机动车交通事故责任纠纷 （2016）闽07民终798号

本案的林波与黄文结是定作人与承揽人的关系，林波所请的吊车驾驶员在操作吊车中操作失误，造成肖松清受伤，侵犯了肖松清的健康权，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条规定：承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害的，定作人不承担赔偿责任，故本案肖松清受伤的赔偿责任应由林波承担。林波为闽Ｈ×××××号吊车购买了交强险和第三者商业责任险，根据《机动车交通事故强制责任保险条例》第四十四条规定：机动车在道路以外的地方通行时发生了事故，造成人身伤亡，财产损失的赔偿，比照适用本条例。本案事故车辆属于特种作业车辆，该车经常会处于在道路及道路以外的地方从事特种作业，其风险在其投保时保险公司应当明知。肖松清受伤后均无争议的损失为：医疗费12793.84元（黄文结已垫付3600元、林波已垫付8730.84元），住院伙食补助费2001.5元（浦城中医院住院24天×60元﹢林波已垫付的561.5元）、护理费3704元（浦城中医院住院24天×96元﹢林波已垫付1400元），交通费791.2元（其中林波支付了85元）。肖松清要求误工费16800元（84天×200元），林波、人保厦门分公司

本案的林波与黄文结是定作人与承揽人的关系，林波所请的吊车驾驶员在操作吊车中操作失误，造成肖松清受伤，侵犯了肖松清的健康权，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条规定：承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害的，定作人不承担赔偿责任，故本案肖松清受伤的赔偿责任应由林波承担。林波为闽Ｈ×××××号吊车购买了交强险和第三者商业责任险，根据《机动车交通事故强制责任保险条例》第四十四条规定：机动车在道路以外的地方通行时发生了事故，造成人身伤亡，财产损失的赔偿，比照适用本条例。本案事故车辆属于特种作业车辆，该车经常会处于在道路及道路以外的地方从事特种作业，其风险在其投保时保

福建省南平市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽07民终798号上诉人(原审被告)：中华联合财产保险股份有限公司建瓯支公司，住所地建瓯市兴泰街冠达苑A1号楼201、202、203室。负责人黄平，经理。委托诉讼代理人：谢晓健，男，该公司职员，住福建省沙县。被上诉人(原审原告)：肖松清，男，1970年10月8日出生，汉族，农民，住浦城县。委托诉讼代理人：毛勇，男，浦城县莲塘法律服务所法律工作者……