小额借款合同纠纷 （2015）运中民初字第138号

原告李峥与被告薛宏文的借款合同系双方当事人真实意思表示，其内容除约定的利率超出法律规定外，其他内容未违反法律、行政法规禁止性规定，应确认有效。原告李峥依约向被告薛宏文支付了借款，被告薛宏文未按承诺书约定归还原告借款本息，已构成违约，应承担违约责任。据此，原告请求被告薛宏文偿还借款本金3000万元应予支持。关于借款利息，双方约定月利息为5%，超过法律规定的年利率36%，故超过部分的利息约定无效。原告起诉时按照月利率2%主张利息，符合法律规定，本院予以支持。因借款利息支付至2014年3月15日，故利息应从2014年3月16日起计算。因本案被告杨志刚、彭朕平、运城市云天化工有限公司、运城市青之旅国际旅行社有限公司、运城市宏泰小额贷款有限公司明确承诺为本案借款提供连带责任保证，且未超出约定的保证期间，故原告请求该五被告对未偿还的借款本息承担连带保证责任于法有据，本院予以支持。原告李峥放弃对杨天宗的起诉，本院予以准许。原告李峥主张债权实现费用，其虽提供了委托代理合同，但未提供律师收费正式发票，不能证明其已支付支出20万元代理费，故其主张代理费本院不予支持。被告彭朕平、运城市云天化工有限公司、运城

原告李峥与被告薛宏文的借款合同系双方当事人真实意思表示，其内容除约定的利率超出法律规定外，其他内容未违反法律、行政法规禁止性规定，应确认有效。原告李峥依约向被告薛宏文支付了借款，被告薛宏文未按承诺书约定归还原告借款本息，已构成违约，应承担违约责任。据此，原告请求被告薛宏文偿还借款本金3000万元应予支持。关于借款利息，双方约定月利息为5%，超过法律规定的年利率36%，故超过部分的利息约定无效。原告起诉时按照月利率2%主张利息，符合法律规定，本院予以支持。因借款利息支付至2014年3月15日，故利息应从2014年3月16日起计算。因本案被告杨志刚、彭朕平、运城市云天化工有限公司、运城市青之旅国际

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）运中民初字第138号原告：李峥，女，汉族，1974年11月1日出生，住运城市。委托代理人：吉悦、雷国玉，山西众志诚（太原）律师事务所律师。被告：薛宏文，男，汉族，1968年9月13日出生，住运城市盐湖区。被告：杨志刚，男，汉族，1971年11月20日出生，住运城市盐湖区。委托代理人：谢为民，运城经济开发区法律服务所法律工作者。被告：彭朕平，男，……