生命权、健康权、身体权纠纷 (2018)沪01民终1719号

案号
(2018)沪01民终1719号
法院
上海市第一中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2018
地域
上海市
裁判日期
2018-04-18

裁判要旨

本案涉及周培艮和夏寿华之间以及夏寿华与蒋福喜、蔡益萍之间的关系问题。周培艮未提供证据证明四团公司与本案有关,故对周培艮针对该公司提出的诉请不予支持。被告夏寿华聘用周培艮提供装修劳务,按日结算劳务报酬,双方形成个人劳务关系。根据法律规定,个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。夏寿华明知周培艮不具备相关资质,仍聘用周培艮从事装修工程,且在施工管理上存在瑕疵,对损害后果的发生显然有过错。周培艮明知自己不具备相关资质,仍受聘从事装修工程,且在施工时未采取安全防护措施,对损害后果的发生有不可推卸责任。案涉工程是蔡益萍的工程,工程款亦由其支付,蔡益萍将该个人事务交由蒋福喜处理,双方形成委托关系,蔡益萍作为委托人和受益方,本案承揽关系的法律后果应由其承担,其与蒋福喜的内部关系应另行处理。周培艮要求蒋福喜承担赔偿责任的诉请,缺乏依据,不予支持。根据法律规定,承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自身损害的,定作人不承担赔偿责任。但定作人对定作、指示或者选任有过失的,应当承担相应的赔偿责任。蔡益萍作为定作人,通过受托人选任了没有相应资质的承揽人

摘要

周培艮诉夏寿华生命权、健康权、身体权纠纷一案二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

正文(节选)

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2018)沪01民终1719号上诉人(原审原告):周培艮,男,1984年1月10日出生,汉族,住安徽省安庆市望江县。委托诉讼代理人:郑文海,上海华洲律师事务所律师。委托诉讼代理人:何芬芬,上海华洲律师事务所律师。被上诉人(原审被告):夏寿华,男,1970年1月18日出生,汉族,户籍地江苏省宝应县。被上诉人(原审被告):蒋福喜,男,1959年9月28日出生,……