金融借款合同纠纷 （2019）晋08民终2377号

原告与被告杨淑苗签订的借款合同是双方的真实意思表示，符合有关法律规定，为有效合同。原告依约提供了借款，被告杨淑苗亦应按约还本付息，其至今未能清偿本息的行为，构成违约，应承担继续清偿的责任，并按约定承担利息、逾期利息。关于被告辩称的借款中有部分款项由案外人杨小民使用的意见，借款如何使用，系其对自己权利的处分，并不影响其作为借款合同相对人还款责任的承担，故对此辩解意见，本院不予考虑。关于被告杨淑苗申请证人杨某的出庭证言，并不能对抗被告杨淑苗作为借款人承担还款责任，故对被告杨淑苗提交的证据本院不予采信。被告杨成礼签字承诺还款，作为被告杨淑苗丈夫，在被告杨淑苗未能还清借款本息的情况下，应承担共同还款责任。原告的诉讼请求符合法律规定，本院予以支持。 依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条、第九十二条之规定，判决：被告杨淑苗、杨成礼在本判决生效后十日内共同归还原告万荣县农村信用合作联社借款50000元及利息（20000元利息2

原告与被告杨淑苗签订的借款合同是双方的真实意思表示，符合有关法律规定，为有效合同。原告依约提供了借款，被告杨淑苗亦应按约还本付息，其至今未能清偿本息的行为，构成违约，应承担继续清偿的责任，并按约定承担利息、逾期利息。关于被告辩称的借款中有部分款项由案外人杨小民使用的意见，借款如何使用，系其对自己权利的处分，并不影响其作为借款合同相对人还款责任的承担，故对此辩解意见，本院不予考虑。关于被告杨淑苗申请证人杨某的出庭证言，并不能对抗被告杨淑苗作为借款人承担还款责任，故对被告杨淑苗提交的证据本院不予采信。被告杨成礼签字承诺还款，作为被告杨淑苗丈夫，在被告杨淑苗未能还清借款本息的情况下，应承担共同还款责

山西省运城市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）晋08民终2377号 上诉人（原审被告）：杨淑苗，女，1967年4月10日出生，汉族，万荣县解店镇张户坡村第**居民。 上诉人（原审被告）：杨成礼，男，1964年8月30日出生，汉族，万荣县解店镇张户坡村第**居民。 二上诉人委托诉讼代理人：李艳峰，山西卫丰律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：万荣县农村信用合作联社。住所地：万荣县新建北……