行政许可 （2014）一中行终字第4034号

原北京市门头沟区规划管理局（现更名为北京市规划委员会门头沟分局）于2001年7月26日，在门规个建字（2001）第34号北京市门头沟区门城地区个人建房许可证“区规划管理局审批意见”一栏，记载审批意见为“同意东办意见”。该建房许可证中北京市门头沟区东辛房办事处的审核意见为“同意原基翻建北房三间、南房一间，其总建筑面积为69.21平方米”。该建房许可证载明产权人为“王学华”，家庭住址为“门头沟区市场**”，产权证明为“25726”，申请翻建房屋为“4间69.21平方米”。李亚平不服上述建房许可证，向一审法院提起行政诉讼，要求予以撤销。本案中，一审法院未查明原告是否在法定期限内起诉，即作出一审判决属于认定事实不清，本案应撤销一审判决，发回一审法院重审。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销北京市门头沟区人民法院（2014）门行初字第2号行政判决；二、发回北京市门头沟区人民法院重审。审　判　长　　何君慧代理审判员　　赵　锋代理审判员　　黄　薇二〇一四年五月十五日书　记　员　　苏　蒙书　记　员　　隋雨霞 来源：百度“马 克 数据网”

原北京市门头沟区规划管理局（现更名为北京市规划委员会门头沟分局）于2001年7月26日，在门规个建字（2001）第34号北京市门头沟区门城地区个人建房许可证“区规划管理局审批意见”一栏，记载审批意见为“同意东办意见”。该建房许可证中北京市门头沟区东辛房办事处的审核意见为“同意原基翻建北房三间、南房一间，其总建筑面积为69.21平方米”。该建房许可证载明产权人为“王学华”，家庭住址为“门头沟区市场**”，产权证明为“25726”，申请翻建房屋为“4间69.21平方米”。李亚平不服上述建房许可证，向一审法院提起行政诉讼，要求予以撤销。本案中，一审法院未查明原告是否在法定期限内起诉，即作出一审判决属

北京市第一中级人民法院行 政 裁 定 书（2014）一中行终字第4034号上诉人（一审第三人）王学华。委托代理人李一民，北京市瑞天律师事务所律师。被上诉人（一审原告）李亚平。一审被告北京市规划委员会，住所地北京市西城区南礼士路**。法定代表人黄艳，主任。委托代理人杨练兵，北京市亚太律师事务所律师。委托代理人李海亮，北京市亚太律师事务所律师。上诉人王学华因建房行政许可一案，不服北京市门头沟区人民法院……