排除妨害纠纷 （2015）三中民终字第02260号

认定孙武的建筑物、堆放物是否对孙建文造成妨害的基础系孙建文对孙武所占涉案土地是否享有合法权益。根据本案查明的事实，孙建文、孙武分别与顺义区北小营镇上辇村经济合作社签订的土地承包合同书关于土地四至的信息并不明确，且孙建文、孙武对承包土地的起量点意见不一。因涉诉土地的使用权归属尚存在争议，双方应先行与发包方确认承包土地界限，待土地使用权范围明晰后，再行主张相应民事权利。目前，土地承包范围未经确认，对于孙建文的诉讼请求法院不宜直接处理，本案不符合人民法院民事案件受理条件。原审法院裁定驳回孙建文的起诉并无不当，本院予以维持。孙建文的上诉理由不能成立，对其上诉请求本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，本院裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　胡林强审　判　员　　万丽丽代理审判员　　张　帆二〇一五年二月十二日书　记　员　　孙思逸 百度搜索“”

认定孙武的建筑物、堆放物是否对孙建文造成妨害的基础系孙建文对孙武所占涉案土地是否享有合法权益。根据本案查明的事实，孙建文、孙武分别与顺义区北小营镇上辇村经济合作社签订的土地承包合同书关于土地四至的信息并不明确，且孙建文、孙武对承包土地的起量点意见不一。因涉诉土地的使用权归属尚存在争议，双方应先行与发包方确认承包土地界限，待土地使用权范围明晰后，再行主张相应民事权利。目前，土地承包范围未经确认，对于孙建文的诉讼请求法院不宜直接处理，本案不符合人民法院民事案件受理条件。原审法院裁定驳回孙建文的起诉并无不当，本院予以维持。孙建文的上诉理由不能成立，对其上诉请求本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉

北京市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）三中民终字第02260号上诉人（原审原告）孙建文，男，1959年5月5日出生。被上诉人（原审被告）孙武，男，1959年11月1日出生。上诉人孙建文因与被上诉人孙武排除妨害纠纷一案，不服北京市顺义区人民法院（2014）顺民初字第08210号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。2014年5月，孙建文起诉至原审法院称：……