机动车交通事故责任纠纷 （2018）赣11民终135号
裁判要旨
侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残疾者生活补助等费用。被告祝华辉违反道路交通安全法规造成交通事故，负事故的主要责任，其法定监护人祝诗忠、邱海燕，根据《中华人民共和国民法通则》第一百三十三条“无民事行为能力人、限制民���行为能力人造成他人损害的、由监护人承担民事责任”的规定，对此应承担相应的民事赔偿责任。故此根据法律规定，原告廖卫蓉的经济损失166,138.41元，由被告祝诗忠、邱海燕赔偿116,296.88元（166,138.41元×70%），由原告廖卫蓉自负49,841.53元（166,138.41元×30%）。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条—、第一百三十一条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿若干问题的解释》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第三十条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条、第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条���定，一审法
摘要
祝诗忠、邱海燕机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江西省上饶市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）赣11民终135号上诉人(原审被告）：祝诗忠，男，1973年10月24日出生，汉族，住江西省玉山县。上诉人(原审被告）：邱海燕，女，汉族，住江西省玉山县。祝诗忠、邱海燕共同委托诉讼代理人：吴叶姗，江西淮玉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：廖卫蓉，女，1980年11月5日出生，汉族，住江西省玉山县。委托诉讼代理人：李俊明，江西淮玉律师事务所律……