劳动合同纠纷 （2016）沪01民终1236号

当事人对自己提出的主张有责任提供证据。稻纳田公司主张，因冯衎工作失职，造成物流公司多收取费用。但稻纳田公司未就物流公司多收取费用提供充分证据予以证明，故稻纳田公司的主张缺乏事实依据，不予采信。稻纳田公司解除双方劳动合同缺乏事实依据，系违法解除，应支付赔偿金，稻纳田公司主张不支付赔偿金，不予支持。稻纳田公司与冯衎虽未对第一项仲裁裁决提起诉讼，但稻纳田公司作出的开除处分实际为解除劳动合同的意思表示，原审法院已认定稻纳田公司解除劳动合同违法，应支付赔偿金，故第一项仲裁裁决内容已作出处理，无其他执行内容，不在判决主文中予以表述。依照《中华人民共和国劳动法》第七十八条、《中华人民共和国劳动合同法》第四十七条、第八十七条的规定，原审法院于二〇一五年十二月十六日作出判决：上海稻纳田贸易有限公司于判决生效之日起七日内支付冯衎违法解除劳动合同赔偿金40,000元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10元，减半计5元，免予收取。判决后，稻纳田公司不服，向本院提出上诉，要求撤销原审判决，依法改判不支付冯

当事人对自己提出的主张有责任提供证据。稻纳田公司主张，因冯衎工作失职，造成物流公司多收取费用。但稻纳田公司未就物流公司多收取费用提供充分证据予以证明，故稻纳田公司的主张缺乏事实依据，不予采信。稻纳田公司解除双方劳动合同缺乏事实依据，系违法解除，应支付赔偿金，稻纳田公司主张不支付赔偿金，不予支持。稻纳田公司与冯衎虽未对第一项仲裁裁决提起诉讼，但稻纳田公司作出的开除处分实际为解除劳动合同的意思表示，原审法院已认定稻纳田公司解除劳动合同违法，应支付赔偿金，故第一项仲裁裁决内容已作出处理，无其他执行内容，不在判决主文中予以表述。依照《中华人民共和国劳动法》第七十八条、《中华人民共和国劳动合同法》第四十

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪01民终1236号上诉人（原审原告）上海稻纳田贸易有限公司，注册地上海市浦东新区XX路XX号XX幢XX室，主营业地上海市徐汇区XX路XX号XX室。法定代表人稻田壮秀，董事长。委托代理人金蕾，上海稻纳田贸易有限公司员工。委托代理人孙燕，上海稻纳田贸易有限公司员工。被上诉人（原审被告）冯衎，XX年XX月XX日生，汉族，户籍地上海市徐汇区XX村XX号……