民间借贷纠纷 （2019）云09民终759号

合法的借贷关系受法律保护。根据桂梅提交的由刘映军、钟汝岚于2017年3月5日出具的借条，证明原告与被告之间的借贷关系依法成立，合法有效。双方均应本着诚实信用的原则履行合同义务。本案原、被告在借条中未约定借款期限，也未达成补充内容，根据《中华人民共和国合同法》第六十二条“当事人就有关合同内容约定不明确的，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的适用下列规定：（一）。（二）。（三）。（四）履行期限不明确的，债务人可以随时履行，债权人也可以随时要求履行，但应当给对方必要的准备时间。”的规定，原告在合理期限内要求被告履行还款义务，符合法律规定。原告请求被告支付借款本金40000元，根据《中华人民共和国合同法》第二百条“借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。”的规定，原、被告约定借款50000元，原告实际付给被告47500元，应认定实际借款为47500元。该款扣除双方均认可10000元系归还借款本金，则，被告尚欠原告借款本金37500元。对借款利息的约定问题，原、被告双方在借条上约定借款利率按银行同期利率四倍支付，未明确具体的银行利率，确定双

合法的借贷关系受法律保护。根据桂梅提交的由刘映军、钟汝岚于2017年3月5日出具的借条，证明原告与被告之间的借贷关系依法成立，合法有效。双方均应本着诚实信用的原则履行合同义务。本案原、被告在借条中未约定借款期限，也未达成补充内容，根据《中华人民共和国合同法》第六十二条“当事人就有关合同内容约定不明确的，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的适用下列规定：（一）。（二）。（三）。（四）履行期限不明确的，债务人可以随时履行，债权人也可以随时要求履行，但应当给对方必要的准备时间。”的规定，原告在合理期限内要求被告履行还款义务，符合法律规定。原告请求被告支付借款本金40000元，根据《中华人民共和国合同

云南省临沧市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）云09民终759号上诉人（原审被告）：刘映军，男，1982年7月14日生，彝族，云南省凤庆县人，公务员，住云南省耿马傣族佤族自治县，现住云南省耿马傣族佤族自治县。上诉人（原审被告）：钟汝岚（刘映军妻子），女，1984年7月17日生，汉族，云南省耿马傣族佤族自治县人，居民，住耿马自治县，现住云南省耿马傣族佤族自治县。委托诉讼代理人：肖飞，云南临疆……