承揽合同纠纷 （2016）京02民终8036号

中迅公司与富邦公司签订的《保养合同》，系双方真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，应属有效。当事人应当按照约定履行自己的义务。在合同履行中，富邦公司未履行第一笔、第二笔付款义务，中迅公司2014年12月未履行电梯日常维保义务，双方均违约，应当各自承担相应的责任。中迅公司要求的维保费，2014年1月至11月的费用55000元，该院予以支持；中迅公司要求的其他诉讼请求，该院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百二十条的规定，判决：一、北京富邦世家商业管理有限公司于本判决生效后十日内给付北京中迅龙臣设备安装有限公司保养费五万五千元；二、驳回北京中迅龙臣设备安装有限公司其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二审中,富邦公司与中迅公司均未提交新证据。对于一审法院查明的相关事实本院予以确认。本院认为：富邦公司与中迅公司签订的《保养合同》系双方当事人的真实意思表示，且未违反国家有关法律、法规的强制性规定，应认定为有效，签约各方均应依约履行各自义务。根据本

中迅公司与富邦公司签订的《保养合同》，系双方真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，应属有效。当事人应当按照约定履行自己的义务。在合同履行中，富邦公司未履行第一笔、第二笔付款义务，中迅公司2014年12月未履行电梯日常维保义务，双方均违约，应当各自承担相应的责任。中迅公司要求的维保费，2014年1月至11月的费用55000元，该院予以支持；中迅公司要求的其他诉讼请求，该院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百二十条的规定，判决：一、北京富邦世家商业管理有限公司于本判决生效后十日内给付北京中迅龙臣设备安装有限公司保养费五万五千元；二、驳回北京中迅龙臣设备安装

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）京02民终8036号上诉人（原审被告）：北京富邦世家商业管理有限公司，住所地北京市丰台区万柳西园7号楼108室。法定代表人：尹栋，董事长。委托诉讼代理人：宋秀军，男，1979年2月28日出生，北京富邦世家商业管理有限公司职员，住河北省承德市平泉县。被上诉人（原审原告）：北京中迅龙臣设备安装有限公司，住所地北京市大兴区庞各庄镇工业开发区。法定代表人……