财产损害赔偿纠纷 （2014）海中法民（环）终字第20号

根据已经发生法律效力的海口市龙华区人民法院（2012）龙民一初字第8号民事判决，张忠贤因本次交通事故应赔偿吴爱兰的损失为10858.3元，张忠贤已向吴爱兰支付了5500元，中国大地财产保险股份有限公司海南分公司赔付吴爱兰5358.3元，且该民事判决告知张忠贤因其购买了强制责任险和第三人责任险可在保险责任范围内足额赔付上述赔偿款其可向中国大地财产保险股份有限公司海南分公司主张理赔其已支付的5500元。至此，张忠贤和吴爱兰之间因此次交通事故产生的损害赔偿纠纷已经处理完毕。现张忠贤诉请吴爱兰未能将住院发票返还给张忠贤，造成其不能向中国大地财产保险股份有限公司海南分公司主张理赔而要求吴爱兰赔偿损失5500元及利息。因张忠贤是基于与中国大地财产保险股份有限公司海南分公司存在保险合同关系产生的理赔，与吴爱兰的损害赔偿无关，故张忠贤的上述诉请没有事实根据，依法不予支持。原审判决驳回张忠贤的诉讼请求正确，应予以维持。上诉人张忠贤关于吴爱兰非法占有住院发票用于报销并拒不返还未使用完的现金1200元侵犯了其合法权益的上诉理由不成立，本院不予以采信。综上所述，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予以维持。

根据已经发生法律效力的海口市龙华区人民法院（2012）龙民一初字第8号民事判决，张忠贤因本次交通事故应赔偿吴爱兰的损失为10858.3元，张忠贤已向吴爱兰支付了5500元，中国大地财产保险股份有限公司海南分公司赔付吴爱兰5358.3元，且该民事判决告知张忠贤因其购买了强制责任险和第三人责任险可在保险责任范围内足额赔付上述赔偿款其可向中国大地财产保险股份有限公司海南分公司主张理赔其已支付的5500元。至此，张忠贤和吴爱兰之间因此次交通事故产生的损害赔偿纠纷已经处理完毕。现张忠贤诉请吴爱兰未能将住院发票返还给张忠贤，造成其不能向中国大地财产保险股份有限公司海南分公司主张理赔而要求吴爱兰赔偿损失55

海南省海口市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）海中法民（环）终字第20号上诉人（原审原告）：张贤忠，男，1970年2月18日出生，汉族。被上诉人（原审原告）：吴爱兰，女，1965年9月10日出生，汉族。委托代理人：蔡泽琦（系吴爱兰的丈夫），男，1958年5月21日出生。委托代理人：蔡甫友，男，1978年10月2日出生。上诉人张贤忠因与被上诉人吴爱兰财产损害赔偿纠纷一案，不服海口市龙华区人民……