财产损害赔偿纠纷 （2016）豫17民终2755号

双方系隔墙邻居且均从事宾馆经营，本应和睦相处。因房屋渗水双方发生纠纷，崔海霞到裴国强的宾馆内损坏其电视机顶盒及液晶显示屏，对此新蔡县公安机关调查处理后出具了行政处罚决定，对物品修复费用950元作出认定并予以行政处罚。崔海霞虽不服申请行政复议，但复议机关维持了新蔡县公安局的行政处罚决定，故裴国强要求崔海霞赔偿其被损物品修复费用950元，事实清楚，予以支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，原审法院判决：被告崔海霞于判决生效之日起五日内支付原告裴国强被损物品修复费950元。案件受理费50元，由被告崔海霞负担。二审中，当事人没有提交新证据。二审查明的事实与原审法院判决认定的事实一致。本院认为，崔海霞和裴国强作为邻居，应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。关于上诉人崔海霞上诉称裴国强物品损坏与其无关，其请求赔偿950元缺乏依据的问题。新蔡县公安局调查后认定崔海霞到裴国强的宾馆内损坏其电视机顶盒及液晶显示屏，物品修复费用为950元，并据此对崔海霞进行了行政处罚，崔海霞虽对该处罚决定

双方系隔墙邻居且均从事宾馆经营，本应和睦相处。因房屋渗水双方发生纠纷，崔海霞到裴国强的宾馆内损坏其电视机顶盒及液晶显示屏，对此新蔡县公安机关调查处理后出具了行政处罚决定，对物品修复费用950元作出认定并予以行政处罚。崔海霞虽不服申请行政复议，但复议机关维持了新蔡县公安局的行政处罚决定，故裴国强要求崔海霞赔偿其被损物品修复费用950元，事实清楚，予以支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，原审法院判决：被告崔海霞于判决生效之日起五日内支付原告裴国强被损物品修复费950元。案件受理费50元，由被告崔海霞负担。二审中，

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫17民终2755号上诉人（原审被告）：崔海霞，女，1973年生，汉族，住新蔡县。委托诉讼代理人：李新峰，男，1973年生，汉族，住新蔡县，系崔海霞丈夫。被上诉人（原审原告）：裴国强，男，1957年生，汉族，住新蔡县。上诉人崔海霞因与被上诉人裴国强财产损害赔偿纠纷一案，不服新蔡县人民法院（2016）豫1729民初891号民事判决，向本院提起上……