机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖01民终6835号

公民享有生命健康权，公民的生命健康权受法律保护。公民由于过错侵害他人财产和人身的，造成损害应当承担民事赔偿责任。鲍传福未遵守交通规则，不按信号灯行驶致袁万众受伤，道路交通事故认定书认定袁万众无责任，鲍传福负全责。该事故认定书认定的事实清楚，符合法律规定，予以确认。鲍传福系肇事车辆所有人臧华苹雇佣的驾驶员，故应由雇主臧华苹对于损害的发生承担赔偿责任。车辆挂靠经营的由挂靠的公司承担连带赔偿责任。挂靠的公司为肇事车辆购买了交强险、商业三者险及不计免赔，属于该机动车一方责任的，应由保险公司在机动车保险限额内予以赔偿，超过交强险的部分，应按照责任比例进行赔偿。中国人民财产保险股份有限公司亳州市分公司未提供就非医保费用免除事项已向投保人作出说明的证据，故中国人民财产保险股份有限公司亳州市分公司不同意承担非医保费用的意见，不予支持。无责车辆的保险公司在无责的范围内承担相应的责任，比例为交强险内的1/11。1、医疗费：11965元（医疗费是指因侵权行为造成被侵害人人身损害，就医治病支出的费用。医疗费应根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病例和诊断证明等相关证据确定）；2、营养费：3600元

公民享有生命健康权，公民的生命健康权受法律保护。公民由于过错侵害他人财产和人身的，造成损害应当承担民事赔偿责任。鲍传福未遵守交通规则，不按信号灯行驶致袁万众受伤，道路交通事故认定书认定袁万众无责任，鲍传福负全责。该事故认定书认定的事实清楚，符合法律规定，予以确认。鲍传福系肇事车辆所有人臧华苹雇佣的驾驶员，故应由雇主臧华苹对于损害的发生承担赔偿责任。车辆挂靠经营的由挂靠的公司承担连带赔偿责任。挂靠的公司为肇事车辆购买了交强险、商业三者险及不计免赔，属于该机动车一方责任的，应由保险公司在机动车保险限额内予以赔偿，超过交强险的部分，应按照责任比例进行赔偿。中国人民财产保险股份有限公司亳州市分公司未提

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖01民终6835号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司亳州市分公司，住所地安徽省亳州市光明路8号，组织机构代码证85194335-7。负责人：张超，该公司总经理。委托诉讼代理人：陈艳梅，北京德恒（合肥）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：袁万众，男，1994年6月17日生，汉族，住安徽省安庆市宿松县，委托诉讼代理人：黄正巍，安徽……