民间借贷纠纷 （2017）鄂03民终838号

根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国企业破产法〉若干问题的规定（二）》第二十一条第一款、第二十三条的规定，破产申请受理后，债权人就债务人财产向人民法院提起的个别清偿诉讼，人民法院不予受理。本案中，湖北省十堰市郧阳区人民法院已于2016年受理湖北统香食品有限公司破产申请，现赵华章对湖北统香食品有限公司提起清偿诉讼，按照上述法律规定，应当不予受理。一审法院裁定不予受理正确，应予维持。赵华章的上诉请求没有法律依据，应予驳回。综上，赵华章的上诉理由不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　黄　明审判员　代　欢审判员　卢月华二〇一七年四月二十五日书记员　李承霖本案适用的相关法律依据：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；……第一百七十一条第二审人民法院对不服第一审人民法院裁定的上诉案件的处理，一

根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国企业破产法〉若干问题的规定（二）》第二十一条第一款、第二十三条的规定，破产申请受理后，债权人就债务人财产向人民法院提起的个别清偿诉讼，人民法院不予受理。本案中，湖北省十堰市郧阳区人民法院已于2016年受理湖北统香食品有限公司破产申请，现赵华章对湖北统香食品有限公司提起清偿诉讼，按照上述法律规定，应当不予受理。一审法院裁定不予受理正确，应予维持。赵华章的上诉请求没有法律依据，应予驳回。综上，赵华章的上诉理由不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条的规定，裁定如下：驳回上诉，

湖北省十堰市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）鄂03民终838号上诉人（一审起诉人）：赵华章，男，汉族，1955年12月22日出生，住湖北省十堰市郧阳区。上诉人赵华章因民间借贷纠纷一案，不服湖北省十堰市郧阳区人民法院（2017）鄂0321民初238号不予受理起诉的民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。赵华章上诉请求：撤销一审裁定，指令湖北省十堰市郧阳区人民法院受理本……