民间借贷纠纷 （2015）兰民一终字第667号

债务应当清偿。被告向原告借款并向原告出具了借条，借款事实清楚，理应在合理期限内向原告归还借款。被告陈某某辩称已向其母朵文英归还借款，但原告当庭陈述对此并不知情，且借条原件仍然由原告保管，根据原告陈述朵文英出具收条时已与原告分开生活，由其出具的收条不能证明被告已向原告还清借款的事实，故对被告的辩解理由本院不予采信。被告理应向原告偿还借款5万元。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：限被告陈某某于判决书生效后十日内向原告施某某偿还借款5万元。案件受理费1050元，减半收取525元，由被告陈某某负担。宣判后，陈某某不服上诉称，2013年12月12日，上诉人向被上诉人借款5万元，同时出具借条，2015年4月3日已经向被上诉人的妻子朵文英偿还，但一审以夫妻已经分居为由不予认定不符合客观事实，上诉人夫妻的共同债权不能重复由被上诉人承担。但一审对这一事实没有查清，导致错判，请求二审法院撤销原判，依法改判或发回重审。被上诉人施某某答辩称，原审法院认定事实正确，请求维持原判。二审查明的事实与原审查明事实一致，对原审法院认定的事实，

债务应当清偿。被告向原告借款并向原告出具了借条，借款事实清楚，理应在合理期限内向原告归还借款。被告陈某某辩称已向其母朵文英归还借款，但原告当庭陈述对此并不知情，且借条原件仍然由原告保管，根据原告陈述朵文英出具收条时已与原告分开生活，由其出具的收条不能证明被告已向原告还清借款的事实，故对被告的辩解理由本院不予采信。被告理应向原告偿还借款5万元。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：限被告陈某某于判决书生效后十日内向原告施某某偿还借款5万元。案件受理费1050元，减半收取525元，由被告陈某某负担。宣判后，陈某某不服上诉称，

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）兰民一终字第667号上诉人（原审被告）陈某某，女，汉族，1969年1月11日出生，农民，住永登县。被上诉人（原审原告）施某某，男，汉族，1948年11月20日出生，农民，住皋兰县。上诉人陈某某因与被上诉人施某某民间借贷纠纷一案，不服永登县人民法院（2015）永秦民初字第148号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，上……