民间借贷纠纷 (2021)新23民终1329号

案号
(2021)新23民终1329号
法院
新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2021
地域
新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州
裁判日期
2021-07-16

裁判要旨

本案中虽然款项来源属于砖款,但张存锁替李学义支付砖款后,即转化为双方之间的借款,被告向原告借款,有借条为证,则原、被告之间形成借款合同关系,该合同系双方当事人的真实意思表示,内容不违反法律、行政法规的强制性效力规定,应合法有效。被告作为借款人应当按照约定向原告偿还借款,现借款到期被告未偿还借款,已构成违约,故原告主张被告偿还借款40,000元的诉讼请求,一审法院予以支持。关于李学义已经偿还数额的争议事实,虽然李学义辩称已多次偿还,但仅提供两张没有时间的收条及证人的录音,本院认为,收条上没有收款时间,无法核实还款时间,不能认定是在2016年2月7日之后发生的,再结合李学义提交的拉砖协议内容,即便两张收条属实,亦可认为是偿还2012年砖款的利息,关于录音,因其实际属于证人证言,而证人未到庭,且该录音中没有陈述具体数额,故对李学义的辩称意见,一审法院不予支持。关于原告主张的利息,借条中约定还款时间以及逾期利率,则李学义应向原告按照月利率20‰支付自2016年12月31日至2019年8月19日的利息,以及按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率(LPR)支付自2019年8

摘要

本案中虽然款项来源属于砖款,但张存锁替李学义支付砖款后,即转化为双方之间的借款,被告向原告借款,有借条为证,则原、被告之间形成借款合同关系,该合同系双方当事人的真实意思表示,内容不违反法律、行政法规的强制性效力规定,应合法有效。被告作为借款人应当按照约定向原告偿还借款,现借款到期被告未偿还借款,已构成违约,故原告主张被告偿还借款40,000元的诉讼请求,一审法院予以支持。关于李学义已经偿还数额的争议事实,虽然李学义辩称已多次偿还,但仅提供两张没有时间的收条及证人的录音,本院认为,收条上没有收款时间,无法核实还款时间,不能认定是在2016年2月7日之后发生的,再结合李学义提交的拉砖协议内容,即便

正文(节选)

新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)新23民终1329号 上诉人(原审被告):李学义,男,1958年8月6日出生,住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州木垒哈萨克自治县。 委托诉讼代理人:李**(李学义之子),住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州木垒哈萨克自治县。 被上诉人(原审原告):张存锁,男,1961年6月8日出生,住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州木垒哈萨克自治……