民间借贷纠纷 （2021）皖07民终181号

根据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条规定，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。出借人向人民法院起诉时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。本案中，岳翠宏、马琴之间资金往来较多，岳翠宏主张双方之间系借贷关系，其除证明资金给付情况外，还要证明双方之间存在借贷合意，但岳翠宏提供的证据尚不能证明双方之间如此多笔资金往来均为借贷关系，结合双方该期间的关系、部分资金数额如520元、52元的特殊性、2020年3月岳翠宏与武汉摇曳的青丝贸易有限公司转账情况等证据，对岳翠宏主张双方资金往来系借贷关系，不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：驳回原告岳翠宏的诉讼请求。案件受理费2538元，减半收取计1269元，由原告岳翠宏负担。本院二审期间，双方当事人围绕上诉请求均没有提交新证据。双方当事人在二审中提交的证据同一审，证据的证明目的、质证意见均同一审，本院认证意见与一审一致。本院对一审法院查明的事实予以确认。本院认为，当事人对自己提出的事实主张有责任提供证据加以证明，未

根据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条规定，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。出借人向人民法院起诉时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。本案中，岳翠宏、马琴之间资金往来较多，岳翠宏主张双方之间系借贷关系，其除证明资金给付情况外，还要证明双方之间存在借贷合意，但岳翠宏提供的证据尚不能证明双方之间如此多笔资金往来均为借贷关系，结合双方该期间的关系、部分资金数额如520元、52元的特殊性、2020年3月岳翠宏与武汉摇曳的青丝贸易有限公司转账情况等证据，对岳翠宏主张双方资金往来系借贷关系，不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》

安徽省铜陵市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）皖07民终181号上诉人（原审原告）：岳翠宏，男，1968年2月26日出生，汉族，住安徽省铜陵市铜官区。被上诉人（原审被告）：马琴，女，1964年11月4日出生，汉族，住安徽省铜陵市铜官区。委托诉讼代理人：王艺桦，安徽克群律师事务所律师。上诉人岳翠宏因与被上诉人马琴民间借贷纠纷一案，不服安徽省铜陵市铜官区人民法院（2020）皖0705民初498……