侵害外观设计专利权纠纷 （2015）锡知民初字第0121号

被诉侵权产品落入了涉案专利权的保护范围。理由是： 《中华人民共和国专利法》第五十九条第二款规定，外观设计专利权的保护范围以表示在图片或者照片中的该产品的外观设计为准。在与外观设计专利产品相同或者相近种类产品上，采用与授权外观设计相同或者近似的外观设计的，应当认定被诉侵权设计落入专利法第五十九条第二款规定的外观设计专利权的保护范围。而被诉侵权产品和外观设计专利是否相同或者近似应以视觉上的整体观察、综合判断的方法进行，比较的重点应当是专利权人独创的富于美感的主要设计部分与被诉侵权产品的对应部分。 本案中，首先，涉案专利的设计要点在于箱体、加料桶、操作台、出料腔等各部件的位置布局和整体设计，被诉侵权产品各部件与涉案专利的位置布局、整体形状基本一致。消费者即使用者经常面对的是箱体正面，需要操作控制面板。而被诉侵权产品的控制面板上红、绿色按钮、液晶显示屏整齐排列，具有美感，与涉案专利完全一致。因此，被诉侵权产品在设计要点上与涉案专利构成近似。 其次，关于被诉侵权产品与涉案专利的不同点：观察窗系为了方便观察桶内物料情况所设置，虽然位于箱体的正面，但尺寸不大，并非主要的外形特征，对产品的整体视觉效果

被诉侵权产品落入了涉案专利权的保护范围。理由是： 《中华人民共和国专利法》第五十九条第二款规定，外观设计专利权的保护范围以表示在图片或者照片中的该产品的外观设计为准。在与外观设计专利产品相同或者相近种类产品上，采用与授权外观设计相同或者近似的外观设计的，应当认定被诉侵权设计落入专利法第五十九条第二款规定的外观设计专利权的保护范围。而被诉侵权产品和外观设计专利是否相同或者近似应以视觉上的整体观察、综合判断的方法进行，比较的重点应当是专利权人独创的富于美感的主要设计部分与被诉侵权产品的对应部分。 本案中，首先，涉案专利的设计要点在于箱体、加料桶、操作台、出料腔等各部件的位置布局和整体设计，被诉侵权

{C} 江苏省无锡市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2015）锡知民初字第0121号 原告江阴市雄威化工机械有限公司，住所地江阴市青阳镇工业园东区。 法定代表人周雄伟，该公司董事长。 委托代理人赵臻淞，江苏漫修律师事务所律师。 委托代理人那宗兴，江苏漫修（苏州）律师事务所律师。 被告江阴市双丰化工机械有限公司，住所地江阴市青阳镇工业园A-1。 法定代表人叶东风，该公司董事长。 委托代理人吴如……